Nicolas Bacchus — Les restos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les restos", wykonawca: Nicolas Bacchus.
Tekst piosenki
C'était l'été, il faisait chaud
En sueur, sous un chapiteau
Nous régalions pour les Restos
Pour le repas des bénévoles
Devant dansait une mongole
Un buffet froid était offert
Poulet, taboulé, et dessert
C'était la guerre pour les couverts
Il y avait une ambiance folle
Devant bavait une mongole
C’est chaque année pour la Saint Jean
Qu’on fêtait là les pauvres gens
De tout son cœur, à pleine dents
Chacun bouffait du rock’n roll
Devant chantait une mongole. («On est les champions…»)
L'été prochain, nous reviendrons
Lécher avec application
A moins que par bénédiction
Nous ne devenions des idoles…
Et fassions danser les mongols
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było lato, było gorąco
Spocony, pod namiotem
Ucztowaliśmy w restauracjach
Do jedzenia wolontariuszy
Przed tańcem mongolskim
Zimny bufet oferowali
Kurczak, tabouleh i deser
To była wojna o sztućce
Był szalony nastrój
Przed śliną mongolską
To co roku dla świętego Jana
Co tam świętują biedni ludzie
Z całego serca, w pełnym rozkwicie
Każdy zjadł Rock ' N ' Roll
Z przodu śpiewała mongolka. ("Jesteśmy mistrzami…»)
Następnego lata wrócimy
Lizanie z aplikacją
Z wyjątkiem błogosławieństwa
Nie staliśmy się idolami…
I niech tańczą Mongołowie