Nicolas Peyrac — On N'Oublie Jamais Rien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On N'Oublie Jamais Rien", wykonawca: Nicolas Peyrac.
Tekst piosenki
C’est pas les coups qui manquent ni ceux qui les donnent
Je te trahis je t’aime crois-moi sur parole
T’es beau quand tu montes mais pourvu que tu tombes
Pourquoi souhaiter du bien meilleures les aiguilles
Quand criblées tes poupées mauvais sort te mine
Seulement méfiez-vous des ces eaux qui sommeillent
On n’oublie jamais rien
On n’oublie jamais rien
On fait semblant on dit que tout va bien
Même qu’on pardonne
On n’oublie jamais rien
On n’oublie jamais rien
Et surtout pas ceux qui nous aiment pour de vrai
On n’oublie jamais rien
On n’oublie jamais rien
On en prend plein la tête on courbe l'échine
On serre les dents
On n’oublie jamais rien
On n’oublie jamais rien
Quand le soleil revient plus les mêmes qui rient
Et pardon si j’préfère l’perdant au tricheur
Pardon si j’ai un faible pour celui qui pleure
J’le comprends j’connais les paillettes et les ombres
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie są te uderzenia, które są pomijane, ani te, które dają
Zdradzam cię, kocham cię, uwierz mi na słowo.
Jesteś piękny, kiedy wstajesz, ale pod warunkiem, że upadniesz
Po co życzyć sobie lepszej igły
Kiedy Twoje lalki przenikają złe losy Ciebie
Tylko uważaj na te wody, które śpią
Nigdy niczego nie zapominamy
Nigdy niczego nie zapominamy
Udajemy, mówimy, że wszystko jest w porządku.
Nawet, że wybaczamy
Nigdy niczego nie zapominamy
Nigdy niczego nie zapominamy
A zwłaszcza Nie tych, którzy naprawdę nas kochają.
Nigdy niczego nie zapominamy
Nigdy niczego nie zapominamy
- Nie wiem, jak to zrobić.
Zaciskamy zęby.
Nigdy niczego nie zapominamy
Nigdy niczego nie zapominamy
Kiedy słońce wraca więcej tych samych, którzy się śmieją
I przepraszam, jeśli wolę przegranego od kłamcy.
Przepraszam, jeśli mam słabość do płaczu.
Rozumiem to, znam blask i cienie