Nicolas — Miami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miami", wykonawca: Nicolas.
Tekst piosenki
Siempre vuelvo al mismo lugar,
la persigo en mi soledad,
la imaginación me lleva
a la noche que la pude amar.
Su mirada me paralizó,
con una excusa yo me acerqué
y podré olvidar su nombre,
más su cuerpo no lo olvidaré.
No sé quién es ni dónde va
y cada vez me gusta más.
No sé quién es ni dónde está,
es dueña de su libertad.
Y bailamos hasta caer
abrazados, muertos de sed,
fue un amor de madrugada
pero aun recuerdo el sabor de aquella piel.
No me dijo nada de su vida,
recorrí toda su geografia,
todo ese sueño que me toca
que su boca se funde con la mía.
No sé quién es ni dónde va
y cada vez me gusta más.
No sé quién es ni dónde está,
es dueña de su libertad.
Lo que yo daría
por volver a sentirla mía,
loco por tenerla.
Yo la buscaré allá donde esté.
No sé quién es ni dónde va
y cada vez me gusta más.
No sé quién es ni dónde está,
es dueña de su libertad.
No sé quién es ni dónde va
y cada vez me gusta más.
No sé quién es ni dónde está,
tal vez se llame libertad.
Libertad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wracam do tego samego miejsca, ścigam ją w samotności, wyobraźnia prowadzi mnie do nocy, w której mogłem ją kochać.
Jego spojrzenie sparaliżowało mnie, z wymówką podszedłem i mogłem zapomnieć jego imię, a jego ciało nie zapomnę.
Nie wiem, kim jest i dokąd zmierza, i coraz bardziej go lubię.
Nie wiem, kim ona jest i gdzie jest, ma swoją wolność.
I tańczyliśmy, aż upadliśmy, przytulając się, martwiąc się z pragnienia, to była wczesna miłość, ale wciąż pamiętam smak tej skóry.
Nie powiedział mi nic o swoim życiu, ominąłem całą jego geografię, cały ten sen, który dotyka mnie, że jego usta łączą się z moimi.
Nie wiem, kim jest i dokąd zmierza, i coraz bardziej go lubię.
Nie wiem, kim ona jest i gdzie jest, ma swoją wolność.
To, co dałbym, by znów poczuć ją moją, szaloną, by ją mieć.
Znajdę ją, gdziekolwiek jest.
Nie wiem, kim jest i dokąd zmierza, i coraz bardziej go lubię.
Nie wiem, kim ona jest i gdzie jest, ma swoją wolność.
Nie wiem, kim jest i dokąd zmierza, i coraz bardziej go lubię.
Nie wiem, kim jest i gdzie jest, może to się nazywa wolność.
Libertad.