Nicole Atkins — War Torn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Torn", wykonawca: Nicole Atkins.
Tekst piosenki
Maybe I’ve been fooling myself
For thinking you should come back
And my last letter’s going to break
All of the bridges we’ve spent years to make
All I can do is explain
All of the reasons I cannot stay
I’ve been to the front lines
And now there’s no trace of hope left inside
I’ve been taken too far
I cracked when I tried to press my luck
Hoping you’d come pick me up But my heart is war torn, war torn
If one’s born into battle
And doesnt’t know any other kind of life
How could the battle seem so bad
When it’s all you’ve known and all you’ve had
I’ve been taken too far
I cracked when I tried to press my luck
Hoping you’d come pick me up But my heart is war torn
War torn
This love is war torn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może się oszukiwałem.
Za myślenie, że powinieneś wrócić.
A mój ostatni list się złamie.
Wszystkie mosty, na które spędziliśmy lata
Wszystko co mogę zrobić to wyjaśnić
/ Align = "left" /
Byłem na froncie.
A teraz w środku nie ma śladu nadziei.
Za daleko zaszedłem.
I cracked when I tried to press my luck
Mam nadzieję, że po mnie przyjedziesz ale moje serce jest rozdarte wojną, rozdarte wojną
Jeśli ktoś rodzi się w bitwie
# And doesn ' t know any other kind of life #
Jak bitwa mogła wydawać się taka zła?
When it 's all you' ve known and all you ' ve had
Za daleko zaszedłem.
I cracked when I tried to press my luck
/ Align = "left" /
War torn
This love is war torn