Nicole C. Mullen — Dancin' In The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancin' In The Rain", wykonawca: Nicole C. Mullen.
Tekst piosenki
Some people can be down right mean
Speak without considering
Anyone or anything but themselves
All they see is the mud on your shoes
Never ask what you’re been through
Can’t sing your blues
They all out of tune
Papa used to say
Troubles don’t last always
So let go And keep the faith, yeah, yeah. yeah
Cause brighter days will come
As sure as the rising sun
But if today the rain is all you’re feeling
CHORUS
Cry babe, cry babe
It’s alright
Might take, might take all night
Hold on until daylight
Keep dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
One thing, one thing I know
One day you’ll cry no more
That day will come for sure
Dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
Life is like an old oak tree
Won’t always be green
For everything there’s a season
Know that there’s a time for holdin' on And a time for letting go And when its time you’ll know, know the reason
CHORUS
Cry babe, cry babe
It’s alright
Might take, might take all night
Hold on until daylight
Keep dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
One thing, one thing I know
One day you’ll cry no more
That day will come for sure
Danc’in the rain
Dancin' thru the pain
BRIDGE
Rain, rain go away
In the event you decide to stay
Still gon' go outside and play
Dancin' in the rain
Ain’t gon' listen to the weather man
Ain’t gon' let it ruin all my plans
If I get wet I’m still gonna dance
Dancin' in the rain
Dancin' thru the pain
Cry
Sometimes you know you wanna
Cry
Sometimes you know you’re gonna
Cry
I tell ya that it’s alright, alright
Cry
When I think about his grace I Cry
When I think about His Love I Cry
But someday we’ll cry no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Some people can be down right mean"
Mów bez zastanowienia
Ktokolwiek albo cokolwiek, tylko nie oni sami.
Widzą tylko błoto na twoich butach.
Nigdy nie pytaj, przez co przeszedłeś.
Can ' t sing your blues
Wszystkie są nie w porządku.
Tata mawiał
Kłopoty nie trwają wiecznie
Więc odpuść i zachowaj wiarę, tak, tak. tak.
Bo nadejdą jaśniejsze dni
As sure as The rising sun
But if today the rain is all you ' re feeling
Refren
Cry babe, cry babe
Już dobrze.
Może wziąć, może wziąć całą noc
Hold on until daylight
"Keep dancin' in the rain"
Dancin ' thru the pain
Jedna rzecz, jedna rzecz wiem
One day you ' ll cry no more
Ten dzień na pewno nadejdzie.
Dancin ' in the rain
Dancin ' thru the pain
Życie jest jak stary dąb
Won ' t always be green
"For everything there ' s a season"
Wiedz, że jest czas na trzymanie się i czas na odpuszczanie i kiedy nadejdzie czas, poznasz powód
Refren
Cry babe, cry babe
Już dobrze.
Może wziąć, może wziąć całą noc
Hold on until daylight
"Keep dancin' in the rain"
Dancin ' thru the pain
Jedna rzecz, jedna rzecz wiem
One day you ' ll cry no more
Ten dzień na pewno nadejdzie.
Danc ' in the rain
Dancin ' thru the pain
Most
Rain, rain go away
Jeśli zdecydujesz się zostać
/ Align = "left" /
Dancin ' in the rain
Ain 't gon' listen to the weather man
Ain 't gon' let it ruin all my plans
Jeśli zmoknę, będę tańczył.
Dancin ' in the rain
Dancin ' thru the pain
Cry
Sometimes you know you wanna
Cry
Sometimes you know you ' re gonna
Cry
I tell ya that it ' s alright, alright
Cry
Kiedy myślę o Jego łasce płaczę
When I think about His Love I Cry
But someday we ' ll cry no more