Nicole Cherry — Memories tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories", wykonawca: Nicole Cherry.

Tekst piosenki

I still remember every second, every minute, every hour
The day you left me there
There was a cold, bad day in summer
I was 14, I was a child
You were a big boy
My own desire
If you feel there is no love
If you wonder why you search for souls for so long
So you, baby girl
Please be strong, be strong
I still got memories
I kept them under my bed
Every day I gotta sleep with them
There’s no regret but I hope I’ll forget
No way for turning back
I still got memories
I kept them under my bed
Every day I gotta sleep with them
There’s no regret but I hope I’ll forget
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, oh, memories, yeah
I was 14, I was child
No nothing really, really matter
'Cause everything, little thing was dressed in pink
And your love got me blind, and your love got me blind
La, la, la, la, la like no other
If you feel there is no love
If you wonder why you search for souls for so long
So you, baby girl
Please be strong, be strong
I still got memories
I kept them under my bed
Every day I gotta sleep with them
There’s no regret but I hope I’ll forget
No way for turning back
I still got memories
I kept them under my bed
Every day I gotta sleep with them
There’s no regret but I hope I’ll forget
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, oh, memories, yeah
If you feel there is no love
If you wonder why you search for souls for so long
So you, baby girl
Please be strong, be strong
I still got memories
And I gotta sleep with them
Yeah, there’s no regrets
No way for turning back
I still got memories
I kept them under my bed
Every day I gotta sleep with them
There’s no regret but I hope I’ll forget
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, oh, memories, yeah
I still got memories

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wciąż pamiętam każdą sekundę, każdą minutę, każdą godzinę.
Dzień, w którym mnie tam zostawiłeś.
Był zimny, zły dzień w lecie
Miałem 14 lat, byłem dzieckiem.
Byłeś dużym chłopcem.
My own desire
If you feel there is no love
Jeśli zastanawiasz się, dlaczego tak długo szukasz dusz
Więc ty, mała dziewczynko.
Proszę bądź silny, bądź silny
I still got memories
Trzymałem je pod łóżkiem.
Każdego dnia muszę się z nimi przespać.
Nie ma żalu, ale mam nadzieję, że zapomnę.
No way for turning back
I still got memories
Trzymałem je pod łóżkiem.
Każdego dnia muszę się z nimi przespać.
Nie ma żalu, ale mam nadzieję, że zapomnę.
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, la, Oh, memories, yeah
Miałem 14 lat, byłem dzieckiem.
Nic naprawdę, naprawdę ważne
'Cause everything, little thing was dressed in pink
And your love got me blind, and your love got me blind
La, La, La, La, La jak nikt inny
If you feel there is no love
Jeśli zastanawiasz się, dlaczego tak długo szukasz dusz
Więc ty, mała dziewczynko.
Proszę bądź silny, bądź silny
I still got memories
Trzymałem je pod łóżkiem.
Każdego dnia muszę się z nimi przespać.
Nie ma żalu, ale mam nadzieję, że zapomnę.
No way for turning back
I still got memories
Trzymałem je pod łóżkiem.
Każdego dnia muszę się z nimi przespać.
Nie ma żalu, ale mam nadzieję, że zapomnę.
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, la, Oh, memories, yeah
If you feel there is no love
Jeśli zastanawiasz się, dlaczego tak długo szukasz dusz
Więc ty, mała dziewczynko.
Proszę bądź silny, bądź silny
I still got memories
And I gotta sleep with them
Tak, niczego nie żałuję.
No way for turning back
I still got memories
Trzymałem je pod łóżkiem.
Każdego dnia muszę się z nimi przespać.
Nie ma żalu, ale mam nadzieję, że zapomnę.
No way for turning back
La, la, la, la, la, la, la, yeah, memories, yeah
La, la, la, la, la, la, la, Oh, memories, yeah
I still got memories