Nicole Croisille — Téléphone-moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Téléphone-moi", wykonawca: Nicole Croisille.
Tekst piosenki
C´est décidé cette nuit je pars
Il n´en sait rien, il lit son journal
Je n´ai pas osé lui parler
Et lui dire que je le quittais
Mes yeux se posent ici et ailleurs
Mes souvenirs me parlent de ton cœur
J´ai besoin d´entendre ta voix
Le courage me manque, aide-moi
Téléphone-moi, appelle-moi et dis-moi
Que tu m´aimes, que tu m´aimes, que tu m´aimes
Téléphone-moi, rassure-moi et dis-moi
Que tu m´aimes, que tu m´aimes, que tu m´aimes
Il me regarde et il me sourit
Il a toujours partagé ma vie
Il disait au prochain printemps
Il faudra me faire un enfant
Je me sens vide et tout au fond de moi
Pour le quitter, pour courir vers toi
J´ai besoin d´entendre ta voix
Le courage me manque, aide-moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczorem wyjeżdżam.
Nic nie wie, czyta pamiętnik.
Nie odważyłem się z nią rozmawiać.
I powiedzieć mu, że go opuszczam.
Moje oczy pojawiają się tutaj i gdzie indziej
Moje wspomnienia mówią mi o Twoim sercu
Muszę usłyszeć Twój głos.
Nie mam odwagi, pomóż mi.
Zadzwoń do mnie, zadzwoń i powiedz.
Co Ty maj, Co ty maj, Co ty maj
Zadzwoń do mnie, uspokój mnie i powiedz mi
Co Ty maj, Co ty maj, Co ty maj
Patrzy na mnie i uśmiecha się.
Zawsze dzielił moje życie.
Mówił o nadchodzącej wiosny
Muszę mieć dziecko.
Czuję pustkę i wszystko jest we mnie
/ Align = "left" /
Muszę usłyszeć Twój głos.
Nie mam odwagi, pomóż mi.