Nicole Croteau — Thirsty Roots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thirsty Roots", wykonawca: Nicole Croteau.
Tekst piosenki
When I was born there was a seed inside my soul that turned into a rose for you.
And now I’m waiting for you to come and get it, so I can feel love too.
But as time goes by I’m starting to worry a little, my petals are getting dry
and starting to frown in the middle.
Pre-chorus
Your loves the water to my thirsty roots and I’ll be complete when I’m with you.
You’ll bring the sunshine when you walk in the room and when that day comes
you’ll make all the flowers bloom. And so I’ll wait, yes I’ll wait to give my
heart to you.
Theres a pink bow in my hair and a picture in my hand from when I was younger.
And my daddy’s standing there wondering what he’s gonna wear to take me out.
I remember that day well he had something he had to tell me. You’re a princess
and your prince will come someday no don’t worry he wont be late.
Storyteller
Time, oh time. Makes you question the promises you were once told.
Love, oh love. Stretches any patience you thought you had.
Don’t Doubt in the dark, What you knew in the light, Don’t give up your heart,
what you need to survive!
Friends oh friends, let me tell you a story you thought you’d never hear!
Cuz I, Oh I, I’ve been searching for the answers all these years.
Pre-Chorus
Don’t doubt in the dark, what you knew in the light, don’t give up your heart,
what you need to survive.
Bridge
Cuz I have so much I could say to you, a story about about a man that told the
truth, Ane now He’s waiting for you, to tell it too…
Time Oh time, makes you question promises you once knew.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się urodziłem, w mojej duszy było ziarno, które zmieniło się w różę dla Ciebie.
A teraz czekam, aż po nią przyjdziesz, żebym też poczuła miłość.
Ale z czasem zaczynam się martwić, płatki mi wysychają.
i zaczyna marszczyć brwi w środku.
Pre-chorus
Twoja kocha wodę do moich spragnionych korzeni i będę kompletna, kiedy będę z tobą.
Przyniesiesz słońce kiedy wejdziesz do pokoju i kiedy nadejdzie ten dzień
sprawisz, że wszystkie kwiaty zakwitną. I tak będę czekać, tak będę czekać, aby dać mój
serce dla ciebie.
Mam różową kokardkę we włosach i zdjęcie w dłoni z czasów młodości.
A mój tata stoi tam i zastanawia się, co ubierze, żeby mnie gdzieś zabrać.
Pamiętam ten dzień. miał mi coś do powiedzenia. Jesteś księżniczką.
nie martw się, nie spóźni się.
Storyteller
Czas, czas. Sprawia, że kwestionujesz obietnice, które Ci kiedyś powiedziano.
Miłość, Oh miłość. Wyciąga cierpliwość, którą myślałeś, że masz.
Nie wątp w ciemność, w to co wiedziałeś w świetle, nie poddawaj swego serca,
czego potrzebujesz, żeby przeżyć!
Przyjaciele, pozwólcie, że opowiem wam historię, o której myśleliście, że nigdy nie usłyszycie!
Bo przez te wszystkie lata szukałem odpowiedzi.
Pre-Chorus
Nie wątp w ciemność, w to co wiedziałeś w świetle, nie poddawaj swego serca,
czego potrzebujesz, by przetrwać.
Most
Bo mam tak wiele do powiedzenia, historia o człowieku, który powiedział
/ align = "left" / …
Czas Och czas, sprawia, że kwestionujesz obietnice, które kiedyś znałeś.