Nicole Dollanganger — Ball Jointed Doll (Harry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ball Jointed Doll (Harry)", wykonawca: Nicole Dollanganger.
Tekst piosenki
Tried to bend your kneecaps and they shattered
Tried to move your legs but they bolted your joints together
And the more you tried, the more you knew
This had been the way that they built you
In the body of a ball jointed doll
You’re so fragile you can’t move at all
But I just want to touch you
And I promise I won’t break you
If you would be my doll just for a day
Then I would put you back into, back into your case
Pieced your limbs together with chalkware skin
Painted the Cupid bow above your lips
You’re so beautiful but so delicate
The porcelain cracks up your back and neck
In the body of a ball jointed doll
You’re so fragile you can’t move at all
But I just want to touch you
And I promise I won’t break you
If you would be my doll just for a day
Then I would put you back into, back into your case
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem zgiąć Ci rzepki i się roztrzaskały.
Próbowałem poruszyć nogami, ale połączyły stawy.
Im więcej próbowałeś, tym więcej wiedziałeś.
Tak cię zbudowali.
In the body of a ball jointed doll
Jesteś tak kruchy, że nie możesz się ruszyć.
Ale chcę cię tylko dotknąć.
And I promise I won ' t break you
If you would be my doll just for a day
Wtedy wsadzę cię z powrotem do twojej sprawy.
Poskładać kończyny razem ze skórą z kredy
Painted the Cupid bow above your lips
Jesteś taka piękna, ale taka delikatna.
Porcelana rozwala ci plecy i szyję
In the body of a ball jointed doll
Jesteś tak kruchy, że nie możesz się ruszyć.
Ale chcę cię tylko dotknąć.
And I promise I won ' t break you
If you would be my doll just for a day
Wtedy wsadzę cię z powrotem do twojej sprawy.