Nicole Dollanganger — Sleepy Towns and Cemeteries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepy Towns and Cemeteries", wykonawca: Nicole Dollanganger.
Tekst piosenki
He casts the kind of glow only a city knows
Light creeping into the coffin
Of these sleepy suburban homes
He’s so alive in the places everyone here has a hole
Bury myself in the front lawn
Hope he’ll come dig up my bones
Streets here are cemeteries
They feel alive when they’re dead
He wakes up all of the skeletons
Every time I look at him
He reminds me beautiful things
Can come from something ugly
Flowers grow amongst the weeds
Good things have come from nothing
He casts the kind of glow only a city knows
He’s so alive in the places everyone here has a hole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuca taki blask, jaki tylko miasto zna.
Światło wkrada się do trumny
Z tych sennych podmiejskich domów
Jest taki żywy w miejscach, gdzie każdy ma dziurę.
Pochowam się na trawniku przed domem.
Mam nadzieję, że przyjdzie wykopać moje kości.
Ulice tutaj znajdują się cmentarze
Czują, że żyją, gdy są martwi.
Budzi wszystkie szkielety.
Za każdym razem, gdy na niego patrzę.
Przypomina mi piękne rzeczy.
Może pochodzić od czegoś brzydkiego.
Kwiaty rosną wśród chwastów.
Dobre rzeczy pochodzą z niczego.
Rzuca taki blask, jaki tylko miasto zna.
Jest taki żywy w miejscach, gdzie każdy ma dziurę.