Nicole Reynolds — Don't Put a Tax On the Beautiful Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Put a Tax On the Beautiful Girls", wykonawca: Nicole Reynolds.
Tekst piosenki
taxes here and there
taxes everywhere
taxes every place that they could be though i’m getting by still i can’t deny
there’s a tax i know would ruin me i wrote my congressman a note
i said if you want my vote
don’t put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you could tax my business and all that i own
but have a little pity
leave my pleasure alone
what’ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
suppose i’m about to kiss a beautiful maid
and she discovers that my tax isn’t paid
don’t put a tax on the beautiful girls
or i won’t have any lovin' at all
every cent i make
tax collectors take
they don’t leave me with a single dime
though i’ll get along
without wine or a song
there’s a tax i know would just be wrong
it’s not a luxury for me it’s a great necessity
don’t put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you can tax my soda, i’ll pay it somehow
but don’t you think the price of sugar’s
high enough now
what’ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
suppose i run into the handsomest lady
the tax collector comes
he says i know you haven’t paid me don’t put a tax on the beautiful girls
or i won’t have any lovin' at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
podatki tu i tam
podatki wszędzie
/ align = "left" / Linear
wiem, że podatek by mnie zrujnował. napisałem list do kongresmena.
powiedziałem, jeśli chcesz mojego głosu.
nie nakładaj podatku na piękne dziewczyny.
jak mógłbym żyć bez miłości
mógłbyś opodatkować mój biznes i wszystko, co posiadam.
ale miej trochę litości
leave my pleasure alone
what ' ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
przypuśćmy, że pocałuję piękną pannę
i odkrywa, że mój podatek nie został zapłacony.
nie nakładaj podatku na piękne dziewczyny.
or i won 't have any lovin' at all
"every cent i make"
poborcy podatkowi biorą
they don ' t leave me with a one dime
though i ' ll get along
bez wina i pieśni
wiem, że podatek byłby zły.
dla mnie to nie luksus. to wielka konieczność.
nie nakładaj podatku na piękne dziewczyny.
jak mógłbym żyć bez miłości
możesz opodatkować mój napój, ja jakoś zapłacę.
ale nie sądzisz, że cena cukru
high enough now
what ' ll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
przypuśćmy, że wpadnę na najprzystojniejszą panią.
poborca podatkowy przychodzi
mówi, że wiem, że mi nie zapłaciłeś.
or i won 't have any lovin' at all