Nicole Reynolds — Practical Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Practical Things", wykonawca: Nicole Reynolds.
Tekst piosenki
practical things make me sick and tired
sick and tired, sick and tired
practical things make me sick and tired
but i’ll never be tired of you
material things make me bored and blue
bored and blue, bored and blue
material things make me bored and blue
but i’ll never be bored of you
we’ll be wicked and brave
we’ll do most that we crave
we’ll dance to the old Tennessee waltz in the rain
we’ll never hold back
we’ll cry till we laugh
we’ll sing like sirens until it all goes black
apathy makes me fume and boil
fume and boil, fume and boil
apathy makes me fume and boil
but i’ll never be fuming at you
conventional things make me weary and old
weary and old, weary and old
conventional things make me weary and old
but i’ll never be weary of you
we’ll be wicked and brave
we’ll do most that we crave
we’ll dance to the old Tennessee waltz in the rain
we’ll never hold back
we’ll cry till we laugh
we’ll sing like sirens until it all goes black
Tłumaczenie tekstu piosenki
praktyczne rzeczy przyprawiają mnie o mdłości.
sick and tired, sick and tired
praktyczne rzeczy przyprawiają mnie o mdłości.
but i ' ll never be tired by you
rzeczy materialne sprawiają, że jestem znudzona i smutna.
bored and blue, bored and blue
rzeczy materialne sprawiają, że jestem znudzona i smutna.
ale nigdy się tobą nie znudzę.
będziemy źli i odważni.
zrobimy to, czego pragniemy.
we ' ll dance to the old Tennessee waltz in the rain
we ' ll never hold back
będziemy płakać aż będziemy się śmiać
będziemy śpiewać jak syreny, aż wszystko zrobi się czarne.
apatia sprawia, że gotuję się
opary i gotować, opary i gotować
apatia sprawia, że gotuję się
but i ' ll never be fuming at you
konwencjonalne rzeczy sprawiają, że jestem zmęczony i stary
znużony i stary, znużony i stary
konwencjonalne rzeczy sprawiają, że jestem zmęczony i stary
but i ' ll never be weary of you
będziemy źli i odważni.
zrobimy to, czego pragniemy.
we ' ll dance to the old Tennessee waltz in the rain
we ' ll never hold back
będziemy płakać aż będziemy się śmiać
będziemy śpiewać jak syreny, aż wszystko zrobi się czarne.