Nicole Scherzinger — Killer Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killer Love", wykonawca: Nicole Scherzinger.
Tekst piosenki
Aha
Aha
Aha
To the bedroom babe
And make it up to me You better give it right
'Cause I need to feel it Get a good firm grip
I’m at your fingertips
Wanna good fight tonight
So let me beat it If this is good then why’re you driving my heart insane?
And if it’s bad then why can’t I just walk away?
It’s crazy how you got me lost in pleasure and pain
Oh yeah it’s sweet misery!
There you go breaking me Then you go building me It hurts so good
You’ll keep me coming for more
It’s taking over me It’s sick how you’re controlling me It hurts so good
You’ll keep me dying for more
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
Aha
Aha
Aha
So go 'head, punish me If that’s your fantasy
Don’t need to say it Baby, I know you mean it Only just like that
And make them eyes roll back
Come write a murder act, let me read it If this is good then why’re you driving my heart insane?
And if it’s bad then why can’t I just walk away?
It’s crazy how you got me lost in pleasure and pain
Oh yeah, it’s sweet misery!
There you go breaking me Then you go building me It hurts so good
You’ll keep me coming for more
It’s taking over me It’s sick how you’re controlling me It hurts so good
You’ll keep me dying for more
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
Aha
Aha
Aha
If your love is killing me, killing me, killing me Don’t wanna survive, no, don’t wanna survive
If your love is killing me, killing me, killing me Don’t wanna survive, no, don’t wanna survive
If your love is killing me, killing me, killing me Don’t wanna survive, no, don’t wanna survive
There you go breaking me Then you go building me It hurts so good
You’ll keep me coming for more
There you go breaking me Then you go building me It hurts so good
You’ll keep me coming for more
It’s taking over me It’s sick how you’re controlling me It hurts so good
You’ll keep me dying for more
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aha
Aha
Aha
Do sypialni babe
I wynagrodzić mi to lepiej daj to dobrze
'Cause I need to feel it Get a good firm grip
Jestem na wyciągnięcie ręki.
Wanna good fight tonight
Jeśli to jest dobre, to dlaczego doprowadzasz moje serce do szaleństwa?
A jeśli jest źle, to dlaczego nie mogę po prostu odejść?
To szalone, jak przez Ciebie straciłem rozkosz i ból.
O tak, to słodkie nieszczęście!
Łamiesz mnie, budujesz, to boli tak dobrze.
"You' ll keep me coming for more"
* It 's taking over me * it' s sick how you ' re controlling me * it hurts so good *
Sprawisz, że umrę za więcej.
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
Aha
Aha
Aha
Więc idź, ukarz mnie, jeśli to Twoja fantazja.
Nie musisz tego mówić, kochanie, wiem, że tak myślisz.
And make them eyes roll back
Jeśli to jest dobre, to dlaczego doprowadzasz moje serce do szaleństwa?
A jeśli jest źle, to dlaczego nie mogę po prostu odejść?
To szalone, jak przez Ciebie straciłem rozkosz i ból.
O tak, to słodkie nieszczęście!
Łamiesz mnie, budujesz, to boli tak dobrze.
"You' ll keep me coming for more"
* It 's taking over me * it' s sick how you ' re controlling me * it hurts so good *
Sprawisz, że umrę za więcej.
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
Aha
Aha
Aha
"If your love is killing me, killing me, killing me Don' t wanna survive, no, don 't wanna survive"
"If your love is killing me, killing me, killing me Don' t wanna survive, no, don 't wanna survive"
"If your love is killing me, killing me, killing me Don' t wanna survive, no, don 't wanna survive"
Łamiesz mnie, budujesz, to boli tak dobrze.
"You' ll keep me coming for more"
Łamiesz mnie, budujesz, to boli tak dobrze.
"You' ll keep me coming for more"
* It 's taking over me * it' s sick how you ' re controlling me * it hurts so good *
Sprawisz, że umrę za więcej.
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love
(Oh-oh-oh-oh)
Over this killer love