Nicole — Wir sind das Leben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wir sind das Leben", wykonawca: Nicole.
Tekst piosenki
Geh ab jetzt deine Weg
Ich schenk dir ein Herz voll Menschlichkeit
Du bist stark denn dir winkt
Freiheit bin in alle Ewigkeit
Ruf den Gott, der am tiefsten Punkt
in deiner Seele Wohnt
Hmm
Glaube mir dein großer Mut
wird irgendwann belohnt
Gemeinsam sprengen wir alle Ketten
Und machen alle Grenzen los
Wir sind frei
wir sind das leben
Führen dich zurück ans Licht
Wir sind frei
Wir sind das Leben
Diese Welt lebt nur durch dich
Deine Träume sind in guten Händen
Lass dich fallen, wir fangen dich auf
From the gates to the thowers that stand divine
Is the evidence we stand in the test of time
I see Hindus, Moslems, Christians seeks
Is this what my spirit seeks
Gemeinsam sprengen wir alle Ketten
Und machen alle Grenzen los
Wir sind frei
wir sind das leben
Führen dich zurück ans Licht
Wir sind frei
Wir sind das Leben
Diese Welt lebt nur durch dich
Hamadaje…
Wir sind frei
wir sind das leben
Führen dich zurück ans Licht
Wir sind frei
Wir sind das Leben
Diese Welt lebt nur durch dich
We are free
Let´s stand together
Keep the faith
this is your choice
we are free
Let´s hold together
Live our dream
we are one voice
Deine Träume sind in guten Händen
Lass dich fallen, wir fangen dich auf
Wir sind das Leben
(Dank an Elke Pätsch für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od teraz idź swoją drogą
Daję ci serce pełne człowieczeństwa.
Jesteś silny, bo machasz
Wolność jestem na wieki wieków
Wezwij Boga, który jest w najniższym punkcie
w twojej duszy żyje
Hmm
Zaufaj mi, twoja wielka odwaga.
zostanie nagrodzony w pewnym momencie
Razem wysadzimy wszystkie łańcuchy.
/ Align = "left" /
Jesteśmy wolni.
jesteśmy życiem
Doprowadzić cię z powrotem do światła
Jesteśmy wolni.
Jesteśmy życiem
Ten świat żyje tylko przez Ciebie
Twoje marzenia są w dobrych rękach
Spadaj, złapiemy Cię.
From the gates to the thowers that divine
Is the evidence we stand the test of time
I see Hindusi, muzułmanie, Christians seeks
Is this what my spirit seeks
Razem wysadzimy wszystkie łańcuchy.
/ Align = "left" /
Jesteśmy wolni.
jesteśmy życiem
Doprowadzić cię z powrotem do światła
Jesteśmy wolni.
Jesteśmy życiem
Ten świat żyje tylko przez Ciebie
Hamadaje…
Jesteśmy wolni.
jesteśmy życiem
Doprowadzić cię z powrotem do światła
Jesteśmy wolni.
Jesteśmy życiem
Ten świat żyje tylko przez Ciebie
We are free
Lets stand together
Keep the faith
this is your choice
we are free
Lets hold together
Live our dream
we are one voice
Twoje marzenia są w dobrych rękach
Spadaj, złapiemy Cię.
Jesteśmy życiem
(Dzięki Elke Patch za tekst)