Нигатив — Классика tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Классика", wykonawca: Нигатив.
Tekst piosenki
Никто не будет тут в партаках. Ну-ка, руки до потока!
Ты умирал от скуки, друг, ну на этот раз никак.
Нам еще шаг, пару минут и будет классика,
Классика, классика. Да! Да!
Мутим на студию лютую круть мы под каждый такт.
Любим часами постигать музыку, как артефакт.
Думают люди, мы тут мельком, а не на века.
Нам еще шаг — и это классика, классика.
У вас всегда так, но мы разложим, словно плед,
Не важно, в воздухе, земле, что-то модно, что-то нет.
Что-то сложно, что-то бред; где-то ложный, где-то след.
Ест пироженное, слепит. Невозможно, чтоб ослеп!
Если даже Адидас продаст розовые трусы —
Для нас, браза, важно тюльпан и три полосы.
Согласись, кто сочтет дешевым и никчемным понтом
Твой новый белый или черный Джордан, трем, о чем там.
Мы на прием прем в чем, бро? Увы и ах!
Не в зауженных штанах — в костюме, без него нам стремно.
Если у дам не кипа волос, просто парик там,
В плоский парик тебя стошнит, причем очень жестко, старик!
Приучись. Говори, не намекай,
Мода на миг полна лжи и нареканий.
Различай лужи и грязь, или втекла река.
Продолжаем…
Никто не будет тут в партаках. Ну-ка, руки до потока!
Ты умирал от скуки, друг, ну на этот раз никак.
Нам еще шаг, пару минут и будет классика,
Классика, классика. Да! Да!
Мутим на студию лютую круть мы под каждый такт.
Любим часами постигать музыку, как артефакт.
Думают люди, мы тут мельком, а не на века.
Нам еще шаг — и это классика, классика.
Много ли надо нам, дабы поиски клада оправдывать правдой,
Нарядно лишь радовать граждан рядовых.
Награда каскадом водопадов, к ногам чтоб падал стих.
Был кроток, но не краток стиль, с годами бы не потускнел.
Расклады за то нам станут не новые страны,
А часто боль колотой раны, да с дамами драмы.
Довольно странный склад ума с ума странника и взгляд упрям,
Но зато мы вам несем слова прямо с экранов.
И не две недели в теме стелим по цели с теми, кто в деле.
Кстати, теперь где они? То небыль или быль.
Остудили ли метели их или жизнь это мельница,
И всякий слабый стебель жернова помелят с пыль.
Поостынь, разгоряченному легко простыть.
Мы не ищем славы летучей, её глаза пусты.
Есть сиюминутные мечты и те, что остаются.
Наши голоса вьются, пока сердца бьются.
Никто не будет тут в партаках. Ну-ка, руки до потока!
Ты умирал от скуки, друг, ну на этот раз никак.
Нам еще шаг, пару минут и будет классика,
Классика, классика. Да! Да!
Мутим на студию лютую круть мы под каждый такт.
Любим часами постигать музыку, как артефакт.
Думают люди, мы тут мельком, а не на века.
Нам еще шаг — и это классика, классика.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt tu nie będzie. Ręce do góry!
Umierałeś z nudów, Stary. tym razem nie.
Jeszcze jeden krok, kilka minut i będzie klasyka.,
Klasyka, klasyka. Tak! Tak!
/ Align = "left" /
Uwielbiamy spędzać godziny na poznawaniu muzyki jak artefakt.
Ludzie myślą, że jesteśmy tu w mgnieniu oka, a nie na wieki.
Jeszcze jeden krok i to klasyka, klasyka.
Zawsze tak jest, ale rozłożymy to jak koc.,
Nie ma znaczenia, w powietrzu, na ziemi, coś jest modne, coś nie ma.
Coś skomplikowanego, coś bzdur; gdzieś fałszywy, gdzieś ślad.
Je ciasto, oślepiające. Nie możesz oślepnąć!
Jeśli nawet Adidas sprzeda różowe majtki —
Dla nas, BRA, ważne jest tulipan i trzy paski.
Zgadzam się, kto uzna za tani i bezwartościowy Pont
Twój nowy biały lub czarny Jordan, trzy, o czym tam jest.
Jesteśmy na premierze w czym, bracie? Niestety i Ah!
Nie w obcisłych spodniach — w garniturze, bez niego jesteśmy przerażeni.
Jeśli panie nie mają włosów, po prostu peruka tam,
W płaską perukę zwymiotujesz, i to bardzo mocno, staruszku!
Przyuczać. Mów, nie sugeruj.,
Moda na chwilę jest pełna kłamstw i skarg.
Rozróżnij kałuże i błoto, Lub płynąca rzeka.
Kontynuować…
Nikt tu nie będzie. Ręce do góry!
Umierałeś z nudów, Stary. tym razem nie.
Jeszcze jeden krok, kilka minut i będzie klasyka.,
Klasyka, klasyka. Tak! Tak!
/ Align = "left" /
Uwielbiamy spędzać godziny na poznawaniu muzyki jak artefakt.
Ludzie myślą, że jesteśmy tu w mgnieniu oka, a nie na wieki.
Jeszcze jeden krok i to klasyka, klasyka.
Czy potrzebujemy dużo, aby szukać skarbu, aby uzasadnić prawdę,
Elegancko tylko zadowolić obywateli szeregowych.
Nagroda kaskada wodospadów, do stóp, aby spadł wiersz.
Był łagodny, ale nie Krótki Styl, Z biegiem lat nie wyblakłby.
/ Align = "left" / ,
I często ból rany kłutej, tak z damami dramatu.
Dość dziwny sposób myślenia z umysłu wędrowca i uparty wygląd,
Ale my niesiemy wam słowa Prosto z ekranów.
I nie dwa tygodnie w temacie stosujemy się do celu z tymi, którzy są w biznesie.
Gdzie oni są? To bajka lub historia.
Czy śnieżyce je ochłodziły, czy życie jest wiatrakiem,
I każdy słaby trzon kamienia młyńskiego jest pamiętany z pyłem.
Wyluzuj, rozgrzanym łatwo się przeziębić.
Nie szukamy chwały latającej, jej oczy są puste.
Są chwilowe marzenia i te, które pozostają.
Nasze głosy kręcą się, gdy serca biją.
Nikt tu nie będzie. Ręce do góry!
Umierałeś z nudów, Stary. tym razem nie.
Jeszcze jeden krok, kilka minut i będzie klasyka.,
Klasyka, klasyka. Tak! Tak!
/ Align = "left" /
Uwielbiamy spędzać godziny na poznawaniu muzyki jak artefakt.
Ludzie myślą, że jesteśmy tu w mgnieniu oka, a nie na wieki.
Jeszcze jeden krok i to klasyka, klasyka.