Nigel Kennedy — Transfigured Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transfigured Night", wykonawca: Nigel Kennedy.
Tekst piosenki
Laugh at something serious
Cry from something funny
In half light
Green has now changed silver
The moonlight
Shines down on rolling hills
Yeah
Hello Edward Elgar
I feel your spirit here
I’m here too
Hills, dark yet light
Transfigured into something new
Almost reached the top
Radiant mist on the fields, rising
Look at Duffy looking
A sea of clouds has almost reached our feet
Whatever’s happening in ming?
Oh Yeah
Miracles that I’m going to find
I believe
Time stands still while the mist recedes — glow white
And still the moonlight casts it’s spell, transfigured night
When we experience eternity
Change can bring reality
(Woolspiel Translation)
Laugh at something serious
Cry from something funny
Leh arf light
Re has not la sliver
Ma oom light
Shies don on er rolling hills
Nighh
Han a edwen elgar
I feel your spirit heegrp
Nie meng too
Hills la cliss bite
Nans figured into something noow ah oooh
Frome mash breach fitar
Rain yet mes fuck ard ills, rising
Lok hat duffy look ed Ars see on brown eyes ork usfres off frest
What ever’s ap ning en my mike?
Ar yeh
Ril laf oz that i’m going to fine
Wi me ee
Stime stad still while my mistresses — so wot
Hand stell my moonlight harse re spel night transfigured flight
When we experience eternity
Chi et can bring re ourn earty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiej się z czegoś poważnego.
Cry from something funny
In half light
Zielony zmienił srebro
The moonlight
Shines down on rolling hills
Tak.
Edward Elgar
Czuję tu Twojego Ducha.
Ja też tu jestem.
Hills, dark yet light
Przemieniony w coś nowego
/ Align = "left" /
Radiant mist on the fields, rising
# Patrz Duffy
Morze chmur prawie dotarło do naszych stóp
Co się dzieje w ming?
Oh Yeah
Cuda, które znajdę
Wierzę.
Time stands still while the mist recedes-glow white
I wciąż światło księżyca rzuca zaklęcie, przemieniona noc
Kiedy doświadczamy wieczności
Zmiana może przynieść rzeczywistość
(Przekład Woolspiel)
Śmiej się z czegoś poważnego.
Cry from something funny
Leh ARF light
Re has not la sliver
Ma OOM light
Shies don on er rolling hills
Nigh
Han a edwen elgar
I feel your spirit heegrp
Nie mengzobacz też
Wzgórza la cliss
Nans wymyśliła coś.
Frome mash-fitar
Rain yet mes fuck ARD ills, rising
Lok hat duffy patrzeć ed ARS zobaczyć na brązowe oczy ork usfres od frest
Co się dzieje z moim mikrofonem?
Ar yeh
Ril laf oz that i ' m going to fine
Wi me ee
Stime stad still while my mistresses-so wot
Hand stell my moonlight harse re spel night transfigured flight
Kiedy doświadczamy wieczności
Chi et can bring re ourn earty