Night Terrors Of 1927 — Young And Vicious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young And Vicious", wykonawca: Night Terrors Of 1927.
Tekst piosenki
I saw the fakes, the forgeries, the verdicts, the guilty please
Erase the names, wrote in our own, shining, new history
I was there kid, I was a witness, I saw what you did, I saw what you did
Can’t bear it, another time, I saw what you did, I saw what you did
When you were young and vicious
Your wheels they spun, out of control
You never lost, no matter the cost,
Even when it cost you, control.
I watched ya bleed, in the limelight
You took your bow, you took my light
But I didn’t mind, after all you were mine
And I helped you to it, I helped you do it Someone’ll take away, all of my hate
But you couldn’t do it, save me from ruin
When I was young and wicked
I came undone, out of control
I never lost, half what it cost
Even when it cost me, the whole.
When we were young, and vicious
Those songs we’d sung, they took their toll
Must’ve got lost, as good it was
Hope it didn’t cost us, our souls.
When you were young, and vicious
Your wheels they spun, out of control
You never lost, no matter the cost
Even when it cost you, control
Even when it cost you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem podróbki, podróbki, werdykty, winnych proszę.
Wymazać imiona, zapisane w naszej własnej, świecącej, nowej historii
Byłem tam dzieciaku, byłem świadkiem, widziałem co zrobiłeś, widziałem co zrobiłeś
Nie zniosę tego, innym razem, widziałem co zrobiłeś, widziałem co zrobiłeś
Kiedy byłeś młody i złośliwy
Twoje koła kręciły się, poza kontrolą
Nigdy nie przegrałeś, bez względu na koszty.,
Nawet jeśli cię to kosztowało, kierowniku.
I watched ya bleed, in the limelight
You took your bow, you took my light
Ale nie miałem nic przeciwko, po tym wszystkim byłeś mój
I pomogłem ci to zrobić, pomogłem ci to zrobić ktoś zabierze mi całą moją nienawiść
Ale nie mogłeś tego zrobić, Ocal mnie od Ruiny.
When I was young and wicked
I came undone, out of control
Nigdy nie przegrałem, połowa tego, co kosztowało.
Nawet jeśli kosztowało mnie to wszystko.
Kiedy byliśmy młodzi i złośliwi
Te piosenki, które śpiewaliśmy, zebrały swoje żniwo.
Musiał się zgubić.
Mam nadzieję, że to nie kosztowało nas, naszych dusz.
Kiedy byłeś młody i złośliwy
Twoje koła kręciły się, poza kontrolą
Nigdy nie przegrałeś, bez względu na koszty.
Nawet jeśli cię to kosztowało, Kontrola
Nawet jeśli cię to kosztowało.…