Night Verses — Blind Lighthouse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Lighthouse", wykonawca: Night Verses.

Tekst piosenki

Broken, I fell back to reach through.
My body’s lacking design.
Haunted sentiment crawls beneath you.
My head is face with a lie.
And my hand, they were a vessel for strengthening your heart.
A signal in the dead of night to call upon.
Now, the world has gone and melted.
Straight blistered by the sun.
There’s no calm to ease the storm that we’ve become.
There’s no light that never burns out.
I can’t stand the thought of you holding onto nothing
When you’ve got everything left to lose.
We were young and troublesome.
We had no one.
Now, scream it…
Where’s the love?
Choking for the words, internally under darkest traces of light.
I’ve been hurting and it’s hard for me to blame bitter context.
It’s all out of line and I don’t wanna know.
Yeah, we’re losing the love and facing the end.
Yeah, we’re losing the love.
It’s starting to happen again.
Crashing, swaying, hurting, numb by your curse.
Sinking, surging, raging.
I will capsize the world.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złamany, upadłem, by sięgnąć.
Moje ciało nie jest zaprojektowane.
Nawiedzone uczucia pełzają pod tobą.
Moja głowa to twarz z kłamstwem.
A moja ręka była naczyniem wzmacniającym twoje serce.
Sygnał w środku nocy do wezwania.
Świat się stopił.
/ Align = "left" /
Nie ma spokoju, by złagodzić burzę, którą się staliśmy.
Nie ma światła, które nigdy się nie wypali.
Nie mogę znieść myśli, że nic nie trzymasz.
Kiedy masz wszystko do stracenia.
Byliśmy młodzi i kłopotliwi.
Nie mieliśmy nikogo.
A teraz krzycz.…
Gdzie jest miłość?
Dławi się słowami, wewnętrznie pod najmroczniejszymi śladami światła.
Cierpię i trudno mi winić za to gorzki kontekst.
To wszystko przesada i nie chcę wiedzieć.
Tak, tracimy miłość i zmierzamy do końca.
Tracimy miłość.
To się znowu zaczyna dziać.
Załamanie, kołysanie, ból, otępienie przez klątwę.
/ Align = "left" /
Przewrócę świat.