Night Verses — Elucidation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elucidation", wykonawca: Night Verses.
Tekst piosenki
Smooth, you soaked right into the floor
Twisted around side to side
You confiscated the night
And I wonder…
If we’d been calm enough to confuse
(You could have blamed anyone in the world)
Now, I gotta ask
If we’d been calm enough to confuse
(You could have blamed anyone in the world)
Now, I gotta ask
How you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look for you
Yeah, I wonder
How you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look for you (x2)
Slow, you hesitated a cure
Held under arrogant crime
You contemplated the light
Yeah, I wonder…
If we’d been calm enough to confuse
(You could have blamed anyone in the world)
Now, I gotta ask
If we’d been calm enough to confuse
(You could have blamed anyone in the world)
Now, I gotta ask
How you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look for you
Yeah, I wonder
How you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look
No trust!
It’s a bad look for you to right the wrongs
Gnawing at the bone to stop the blood
Cutting off the air to fill your lungs
Hollowing the earth with what I’ve done
Are you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look for you
Yeah, I wonder
How you gonna hold with a chip on your shoulder?
It’s a bad look for you
It’s a bad look
How you gonna hold with a chip on your shoulder? (x3)
It’s a bad look for you
If we’d been calm enough to confuse (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gładko, przesiąkłeś podłogą
Twisted around side to side
/ Align = "left" /
I zastanawiam się…
/ Align = "left" /
(Mogłeś winić każdego na świecie)
Muszę zapytać.
/ Align = "left" /
(Mogłeś winić każdego na świecie)
Muszę zapytać.
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem?
Źle wyglądasz.
Tak, zastanawiam się
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem?
It ' s a bad look for you (x2)
Powoli, zawahałeś się nad lekarstwem.
/ Align = "left" / Linear
Kontemplowałeś światło.
Tak, zastanawiam się…
/ Align = "left" /
(Mogłeś winić każdego na świecie)
Muszę zapytać.
/ Align = "left" /
(Mogłeś winić każdego na świecie)
Muszę zapytać.
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem?
Źle wyglądasz.
Tak, zastanawiam się
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem?
To zły wygląd.
Brak zaufania!
Źle wyglądasz, gdy naprawiasz błędy.
/ Align = "left" /
Odcinanie powietrza, by wypełnić płuca
Hollowing the earth with what I ' ve done
Masz zamiar wytrzymać z pretensjami?
Źle wyglądasz.
Tak, zastanawiam się
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem?
Źle wyglądasz.
To zły wygląd.
Jak zamierzasz wytrzymać z takim urazem? (x3)
Źle wyglądasz.
If we ' d been calm enough to confused (x2)