Night Verses — Introducing: The Rot Under the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Introducing: The Rot Under the Sun", wykonawca: Night Verses.
Tekst piosenki
Let’s just end what we’ve begun
I know we’re at a loss
Like the desert, we’ve become
A place to die alone (x2)
And if vultures have their reason for desecrating skin
Then I’ll be the rot under the sun
Are you listening to me?
If dead stalk the living in complicated schemes
Then I’ll be the one foot in the grave
Are you listening to me?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Let’s just end what we’ve begun
We were robbed of something more
Like the desert, we’ve become
A place to die alone (x2)
And if junkies have their reasons for penetrating skin
I’ll be the needle in your arm
Are you listening?
If all the world’s a stage
Where the characters decease
I’ll be the first to kiss the earth
Are you listening to me?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Why can’t I wake from all the grieving?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over me)
Kill the sound. It’s getting worse
We’re falling deep from poison nerves
Battling to keep complete
Is this what we deserve?
Lights go out, we keep from sleep
We’re threatened with a curse
Tragedy we can’t release
When will we ever learn?
Why does this feel like a bad dream? (Yeah!)
(Burning bridges crumbling over you)
Why do I feel so numb?
(Burning bridges crumbling over me)
Why can’t I wake from all the grieving?
Why does this feel like a bad dream?
(Burning bridges crumbling over me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakończmy to, co zaczęliśmy.
Wiem, że się zgubiliśmy.
Jak pustynia, staliśmy się
A place to die alone (x2)
A jeśli sępy mają powód do profanacji skóry
Wtedy będę zgnilizną pod słońcem
Słuchasz mnie?
If dead stalk the living in complicated schemes
Wtedy będę jedyną stopą w grobie
Słuchasz mnie?
Dlaczego czujesz, że to zły sen?
(Burning bridges crumbling over you)
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
(Burning bridges crumbling over me)
Zakończmy to, co zaczęliśmy.
Okradli nas z czegoś więcej.
Jak pustynia, staliśmy się
A place to die alone (x2)
I jeśli ćpuny mają swoje powody do penetracji skóry
Będę igłą w twoim ramieniu.
Słuchasz mnie?
If all the world ' s a stage
Where the characters decease
I ' ll be the first to kiss the earth
Słuchasz mnie?
Dlaczego czujesz, że to zły sen?
(Burning bridges crumbling over you)
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
(Burning bridges crumbling over me)
Dlaczego nie mogę się obudzić z całej żałoby?
Dlaczego czujesz, że to zły sen?
(Burning bridges crumbling over me)
Wyłącz dźwięk. Jest coraz gorzej.
Spadamy głęboko z trujących nerwów
Walka o kompletność
Czy na to zasługujemy?
Gasną światła, nie zasypiamy.
Grozi nam Klątwa.
Tragedia, której nie możemy wypuścić
Kiedy się nauczymy?
Dlaczego czujesz, że to zły sen? (Tak!)
(Burning bridges crumbling over you)
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
(Burning bridges crumbling over me)
Dlaczego nie mogę się obudzić z całej żałoby?
Dlaczego czujesz, że to zły sen?
(Burning bridges crumbling over me)