Night Verses — Phoenix: I. Rising II. Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phoenix: I. Rising II. Falling", wykonawca: Night Verses.
Tekst piosenki
I’ll burn alive from the ashes of fallen sound tonight I rise.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Torch through the skies.
Let the unapologetic ground open your eyes.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Don’t harbor the wrong I’ve done.
Come on!
I’ll burn alive from the ashes of fallen sound tonight I rise.
Strengthening for the chance to sustain the sun.
Suspend it all.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
Now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Cast in deep distance.
Tearing at the wall.
Cast in deep distance.
You know I’m wrong.
I’ll run.
It’s where I belong.
Please, don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now, I’m giving you all that I got even if it’s not enough.
Don’t harbor the wrong I’ve done.
I’m so ashamed of what I’ve become.
And now I’m giving you all that i got even if it’s not enough.
I can’t even crawl.
I’m wrong but this is the coming of the second chances.
(Don't give up).
I can’t even crawl.
II. Falling
You won’t sustain the sun.
Torn apart from what you want.
Repetitions force of devil eyes and it’s dragging me down.
You won’t sustain the sun before the cunning come undone.
Repetitious curse of devil eyes to distract.
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say,
the things you say
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say.
And It’s got me thinking
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say,
the things you say
World’s apart.
I’m breaking down around you.
Even when you’re pulled away, I’m burning up the things you say.
And It’s got me thinking
I can’t even crawl, come on.
I can’t even crawl…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spłonę żywcem z popiołów upadłego dźwięku dziś w nocy.
Wzmocnienie dla szansy na podtrzymanie słońca.
/ Align = "left" /
Niech nieapologetyczna Ziemia otworzy Ci oczy.
Wzmocnienie dla szansy na podtrzymanie słońca.
Nie ukrywaj tego, co zrobiłem.
Dalej!
Spłonę żywcem z popiołów upadłego dźwięku dziś w nocy.
Wzmocnienie dla szansy na podtrzymanie słońca.
Zawieś wszystko.
Proszę, nie ukrywaj tego, co zrobiłem.
Wstydzę się tego, kim się stałam.
Daję Ci wszystko, co mam, nawet jeśli to nie wystarczy.
Proszę, nie ukrywaj tego, co zrobiłem.
Wstydzę się tego, kim się stałam.
A teraz daję Ci wszystko, co mam, nawet jeśli to nie wystarczy.
Oddali się.
/ Align = "left" /
Oddali się.
Wiesz, że się mylę.
Pobiegnę.
Tam jest moje miejsce.
Proszę, nie ukrywaj tego, co zrobiłem.
Wstydzę się tego, kim się stałam.
A teraz daję Ci wszystko, co mam, nawet jeśli to nie wystarczy.
Nie ukrywaj tego, co zrobiłem.
Wstydzę się tego, kim się stałam.
A teraz daję Ci wszystko, co mam, nawet jeśli to nie wystarczy.
Nawet nie mogę się czołgać.
Mylę się, ale to nadchodzi druga szansa.
"Don' t give up").
Nawet nie mogę się czołgać.
II. Spadanie
Nie utrzymasz słońca.
Oderwane od tego, czego chcesz.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie utrzymasz słońca, zanim przebiegłość się nie rozwiąże.
Powtarzające się przekleństwo oczu diabła, by odwrócić uwagę.
Świat się rozpada.
Załamuję się przy tobie.
Nawet gdy Cię odciągną, spalę to, co mówisz.,
the things you say
Świat się rozpada.
Załamuję się przy tobie.
Nawet gdy Cię odciągną, spalę to, co mówisz.
I to dało mi do myślenia
Świat się rozpada.
Załamuję się przy tobie.
Nawet gdy Cię odciągną, spalę to, co mówisz.,
the things you say
Świat się rozpada.
Załamuję się przy tobie.
Nawet gdy Cię odciągną, spalę to, co mówisz.
I to dało mi do myślenia
Nie mogę się nawet czołgać.
Nawet nie mogę się czołgać.…