Night — Day After Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day After Day", wykonawca: Night.
Tekst piosenki
We were sittin' hand in hand when I heard the lady say
«Everybody, boarding cards, plane is leaving for LA»
I know I’ll miss your touch, then a kiss
And you slowly walk away
Staring at the empty space and you’re gone
I believe you’re coming back, so what’s wrong?
Could be the way you were holding my hand
Or the way you said goodbye
I can’t stop myself from feelin' this way
There was somethin' in your eyes
Maybe our love’s as wide as the ocean
I don’t know, it’s too easy to say
Memories fade, I’m goin' crazy
Knowing you’re gone day after day
Smiling faces in the street and you’re gone
People walking arm in arm, it’s so long
'Til I see you again, my love’s depending
On the love you left behind
Letters and dreams, reliving the scenes
When I knew your love was real
Maybe our love’s as wide as the ocean
I don’t know, it’s too easy to say
Memories fade, I’m goin' crazy
Knowing you’re gone day after day
I need to love you
I wanna hold you
I need to love you, oh Maybe our love’s as wide as the ocean
I don’t know, it’s too easy to say
Memories fade, I’m goin' crazy
Knowing you’re gone day after day
Maybe our love’s as wide as the ocean
I don’t know, it’s too easy to say
Memories fade, I’m goin' crazy
Knowing you’re gone day after day
Staring at the empty space and you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were sittin ' hand in hand when I heard the lady say
"Wszyscy, karty pokładowe, samolot odlatuje do LA»
I know I ' ll miss your touch, then a kiss
I powoli odchodzisz
Gapisz się w pustą przestrzeń i już cię nie ma.
Wierzę, że wrócisz, więc co się stało?
To może być sposób, w jaki trzymałeś mnie za rękę.
Or the way you said goodbye
I can 't stop myself from feelin' this way
Było coś w twoich oczach
Może nasza miłość jest tak szeroka jak ocean
Nie wiem, zbyt łatwo powiedzieć
Memories fade, I 'm goin' crazy
Knowing you ' re gone day after day
Uśmiechnięte twarze na ulicy i już cię nie ma
Ludzie chodzą ramię w ramię, jest tak długo
"Dopóki cię znów nie zobaczę, moja miłość zależy"
* On the love you left behind *
Letters and dreams, reviving the scenes
When I knew your love was real
Może nasza miłość jest tak szeroka jak ocean
Nie wiem, zbyt łatwo powiedzieć
Memories fade, I 'm goin' crazy
Knowing you ' re gone day after day
I need to love you
I wanna hold you
I need to love you, oh Maybe our love ' s as wide as the ocean
Nie wiem, zbyt łatwo powiedzieć
Memories fade, I 'm goin' crazy
Knowing you ' re gone day after day
Może nasza miłość jest tak szeroka jak ocean
Nie wiem, zbyt łatwo powiedzieć
Memories fade, I 'm goin' crazy
Knowing you ' re gone day after day
Gapisz się w pustą przestrzeń i już cię nie ma.