Nightrage — Gloomy Daydreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloomy Daydreams", wykonawca: Nightrage.
Tekst piosenki
Destroyed monuments and strange sounds,
a frightening sunbeam overshadow the screams of despair,
roaming at the endless plains of grief,
hiding from a world so cruel searching for the light.
Walking around demolitions and thorns,
waiting for the charming fairies,
pain and destruction, miserable pleasures
and black and white jollity.
Slaughtered this fragile world composing
The requiem of the cardinal song of youth
It’s too close the road between madness and sanity.
Guided from pure emotions which squeezed from warlike outcry,
chasing away the black destiny and overcome
the fathomless path of the dusky malady.
Destroyed monuments and strange sounds, a frightening sunbeam
overshadow the screams of despair,
roaming at the endless plains of grief,
hiding from a world so cruel searching for the light.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zniszczone pomniki i dziwne dźwięki,
przerażający promień słońca przyćmiewa krzyki rozpaczy,
roaming at the endless plains of grief,
ukrywając się przed okrutnym światem, szukając światła.
/ Align = "left" / Spacewatch,
waiting for the charming fairies,
ból i zniszczenie, nędzne przyjemności
i czarno-biała radość.
/ Align = "left" /
Requiem kardynalskiej pieśni młodości
To zbyt blisko drogi między szaleństwem a zdrowiem psychicznym.
Kierując się czystymi emocjami, które wyciskały z wojowniczych krzyków,
chasing away the black destiny and overcome
/ align = "left" /
Zniszczone pomniki i dziwne dźwięki, przerażające promienie słońca
przyćmić krzyki rozpaczy,
roaming at the endless plains of grief,
ukrywając się przed okrutnym światem, szukając światła.