Nightrage — Poignant Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poignant Memories", wykonawca: Nightrage.
Tekst piosenki
A slight mist overhung my dark thoughts
It gave me the things i have lost
Maybe it’s too late for me Embers of my dying pain
Wallow in this dream state of mind
Forgiveness; as the earth begins to tremble
I won’t follow nor be deterred
From these poignant memories
Breaking the circle
Finding the truth behind my words
Breaking the circle
Divided from what i’ve been through
My eyes are full of blood and anger
And furious courage
One real inner power
The things that i have never felt
Hush of night
Imposition
Shattered principles
Enlightenment
With every fateful decision
You turned a blind eye
On the verge of truth
All that i love turns to dust
So empty
So cold
So far from the light in our hearts
My enquiry of life
In the hush of night
Hear the hush of life
Enthroned
Stop dancing in the horror of your past
Crawling through life’s path
Are your sins in control?
At the end of the storm
I hear echoes from the night
They hum their tune of pain
Hold your pride and sorrow
Don’t let this sadness go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Lekka mgła nadeszła / nad moimi mrocznymi myślami.
Dał mi to, co straciłem
Może już za późno dla mnie Żar mojego umierającego bólu
Tarzać się w tym sennym stanie umysłu
Przebaczenie; gdy ziemia zaczyna drżeć
I won ' t follow nor be deterred
Z tych wzruszających wspomnień
Breaking the circle
Finding the truth behind my words
Breaking the circle
Podzieleni od tego, przez co przeszedłem
Moje oczy są pełne krwi i gniewu.
I wściekła odwaga
One real inner power
The things that i ' ve never felt
Hush of night
Nałożenie
Shattered principles
Oświecenie
Z każdą fatalną decyzją
Przymknąłeś na to oko.
On the verge of truth
All that i love turns into dust
So empty
Tak zimno
Tak daleko od światła w naszych sercach
My enquiry of life
In the hush of night
Hear the hush of life
Enthroned
Stop dancing in the horror of your past
Crawling through life ' s path
Czy twoje grzechy są pod kontrolą?
At the end of the storm
Słyszę Echo nocy.
Nucą melodię bólu
Hold your pride and sorrow
Don ' t let this sadness go