Nightshade — Limbonized tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Limbonized", wykonawca: Nightshade.
Tekst piosenki
A fiendish wind swept across
The landscapes of my mind
All emotions slain
No feelings for life remain
Towards infinity I walk carrying the keys
To Inferno and afterlife at hand
When moonrise is upon me My attempts to pass seem to fail
Visions of the inverted
Elysium flashing by Towards infinity I walk carrying the keys
To Inferno and afterlife at hand
Silent, shapeless
Untouchable for human lies
Dry-iced, limbonized
Are you trying to tell me there’s another way to paradise?
Soul turning black burning death yearning death yearning death
Silent, shapeless
Invisible to human eyes
Humanized, paralyzed
Are you trying to show me a rousing sight of paradise?
I try to reach the end of the tunnel
But something, someone’s holding me back
With a lingering grasp
Around my neck
I bear the sinful burden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diabelski wiatr przetoczył się przez
The landscapes of my mind
All emotions
No feeling for life remain
W stronę nieskończoności kroczę niosąc klucze
To Inferno and afterlife at hand
Kiedy wschód księżyca jest na mnie moje próby przejścia wydają się nie udać
Visions of The inverted
Elysium migające w kierunku nieskończoności idę niosąc klucze
To Inferno and afterlife at hand
Cichy, bezkształtny
Nietykalni za ludzkie kłamstwa
Sucho mrożone, limbonized
Chcesz mi powiedzieć, że jest inna droga do raju?
/ Align = "left" /
Cichy, bezkształtny
Niewidzialne dla ludzkich oczu
Humanizowany, sparaliżowany
Chcesz mi pokazać porywający widok raju?
I try to reach the end of the tunnel
Ale coś, ktoś mnie powstrzymuje.
/ Align = "left" /
Around my neck
Dźwigam grzeszny ciężar