Nightwish — Endless Forms Most Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endless Forms Most Beautiful", wykonawca: Nightwish.
Tekst piosenki
Come on, hop on, let’s take a ride
Come and meet the travelers who came to town
They have a tale from the past to tell
From the great dark between the stars
We are a special speck of dust
A fleeting moment on an ark
A celebration, a resthaven
Of life
Lay on a field of green
With Mother Eve
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Beyond aeons we take a ride
Welcoming the shrew that survived
To see the Tiktaalik take her first walk
Witness the birth of flight
Deeper down in Panthalassa
A eukaryote finds her way
We return to the very first one
Greet the one we’ll soon become
Lay on a field of green
With Mother Eve
With Father Pine reaching high
Look at yourself in the eyes of aye-aye
Unfolding rendezvous
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Deep into the past
Follow the aeon path
Greet a blade of grass
Every endless form most beautiful
Alive, aware, in awe
Before the grandeur of it all
Our floating pale blue ark
Of endless forms most beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, wskakuj, przejedźmy się
Przyjdź i poznaj podróżników, którzy przybyli do miasta
Mają historię z przeszłości do opowiedzenia.
From the great dark between the stars
Jesteśmy specjalną plamką kurzu.
Ulotna chwila na Arce
Celebration, a resthaven
Życia
Lay on a field of green
Z Matką Ewą
With Father Pine reaching high
Spójrz na siebie w oczach aye-aye
/ Align = "left" /
Głęboko w przeszłość
Podążaj ścieżką aeon
/ Align = "left" /
Każda nieskończona forma najpiękniejsza
/ Align = "left" /
Before the majeur of it all
Nasza pływająca Błękitna Arka
Z nieskończonych form najpiękniejszych
Beyond aeons we take a ride
Witając rybę, która ocalała
Zobaczyć Tiktaalik na swoim pierwszym spacerze
Witness the birth of flight
Głębiej w Panthalassa
Eukariota znajduje drogę
Wracamy do pierwszego.
Powitajcie tego, którym wkrótce się staniemy.
Lay on a field of green
Z Matką Ewą
With Father Pine reaching high
Spójrz na siebie w oczach aye-aye
/ Align = "left" /
Głęboko w przeszłość
Podążaj ścieżką aeon
/ Align = "left" /
Każda nieskończona forma najpiękniejsza
/ Align = "left" /
Before the majeur of it all
Nasza pływająca Błękitna Arka
Z nieskończonych form najpiękniejszych
Głęboko w przeszłość
Podążaj ścieżką aeon
/ Align = "left" /
Każda nieskończona forma najpiękniejsza
/ Align = "left" /
Before the majeur of it all
Nasza pływająca Błękitna Arka
Z nieskończonych form najpiękniejszych