Nightwish — Know Why The Nightingale Sings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know Why The Nightingale Sings", wykonawca: Nightwish.
Tekst piosenki
What does the free fall feel like?
Asks the boy with a spark in his eye
Know why the nightingale sings?
Is the answer to everything
Taking a step to a world unbound
Spinning my fantasies all around
Freed from the gravital leash
I swear the heaven’s in my reach
Dancing with the spirit of the air
In this ocean so open and fair
Making love to the gods above
On my maiden voyage so bold
Landing safely to the blue lagoon
Don’t know if this is the earth or the moon
Joy of living is no more a mask
The Eden I found will forever last
Migrating with the geese
My soul has finally found peace
Doesn’t matter that man has no wings
As long as I hear the nightingale sing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się czuje wolny upadek?
Pyta chłopca z iskrą w oku
Wiesz dlaczego Słowik śpiewa?
Jest odpowiedzią na wszystko
Taking a step to a world
Spinning my fantasies all around
Uwolniony ze smyczy grawitalnej
I swear the heaven ' s in my reach
Dancing with the spirit of the air
In this ocean so open and fair
Kochać się z bogami na górze
On my maiden voyage so bold
Bezpieczne lądowanie na Błękitnej Lagunie
Nie wiem czy to ziemia czy księżyc
Radość życia nie jest już maską
Eden, który znalazłem, będzie trwał wiecznie.
/ Align = "left" /
Moja dusza w końcu odnalazła spokój
Nie ma znaczenia, że człowiek nie ma skrzydeł.
As long as I hear the nightingale sing…