Nightwish — Master Passion Greed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Master Passion Greed", wykonawca: Nightwish.
Tekst piosenki
Who the hell are you to tell me What to do, why to do, why bother
Leech in a mask of virtue
Such waste, to ever think of you again
Hey Judas, your Christess was our love
Hit and run, your will be done
Never sorry, never wrong
More, more, more more more!
Master passion greed
«Hello. How are you?
Let me explain one thing.
All for her and more for me Why is it so hard to see?
I see no sense in doing this
Not enough for me I fuck up everything but let me explain.»
Some day you shall flee,
Panting and weak
Master passion greed
All within me gone but pain and hope
Hoping that the pain would fade away
Greed, your master passion
I feed the mouth that bites me Mammon, opiate of the masses
The reek of your lies draws flies
Seek her
Seduce her
Tame her
Blame her
Have her
Kill her
Feast on it all
With awakening the tears will begin
To my everlasting shame silence took me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim ty do cholery jesteś, żeby mi mówić co mam robić, dlaczego robić, po co się przejmować?
Pijawka w masce cnoty
Co za strata, myśleć o Tobie ponownie.
Hej Judaszu, Twoja Chrystusowa była naszą miłością
Hit and run, your will be done
Never sorry, never wrong
Więcej, więcej, więcej więcej!
Master passion greed
"Cześć. Jak się masz?
Pozwól mi wyjaśnić jedną rzecz.
Wszystko dla niej, a więcej dla mnie dlaczego tak trudno to dostrzec?
Nie widzę sensu w robieniu tego.
Nie dość, że wszystko spieprzyłem, to pozwól mi wyjaśnić.»
Pewnego dnia uciekniesz,
/ Align = "left" /
Master passion greed
All within me gone but pain and hope
/ Align = "left" /
Chciwość, twoja namiętność
Nakarmię usta, które gryzą mnie Mamony, opium mas
Smród Twoich kłamstw przyciąga muchy
/ Align = "left" /
Uwiedź ją.
Oswoić ją
/ Align = "left" /
Weź ją.
Zabij ją.
"Feast on it all"
/ Wraz z przebudzeniem / zaczną się łzy
Ku memu wiecznemu wstydowi zabrała mnie cisza.