Nihan — Terk-i Diyar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terk-i Diyar", wykonawca: Nihan.
Tekst piosenki
Ağır ağır çektim perdeleri
Çekmeceye gizledim çocuksu sevinçleri
Büyüdüm sanki harcadım yılları
Umduğumdan olgun yaşadım ayrılığı
Beyaz örtüler örttüm eşyaların üstüne
Kapadım kapıları
Topladım anıları döktüm denizlere
Yar terki diyar yollarında şimdi kalbim
Tuzla buz oldum; incindim, örselendim
Elimde tek kalan darmadağın ümitlerim
Başardın en sonunda oldu bak istediğin
Yaralı hayallerim
Ağır ağır çektim perdeleri
Çekmeceye gizledim çocuksu sevinçleri
Büyüdüm sanki harcadım yılları
Umduğumdan olgun yaşadım ayrılığı
Beyaz örtüler örttüm eşyaların üstüne
Kapadım kapıları
Topladım anıları döktüm denizlere
Yar terki diyar yollarında şimdi kalbim
Tuzla buz oldum; incindim, örselendim
Elimde tek kalan darmadağın ümitlerim
Başardın en sonunda oldu bak istediğin
Yaralı hayallerim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mocno pociągnąłem zasłony
Dziecięce radości ukryte w szufladzie
Dorastałem, jakbym spędził lata
Doświadczyłem dojrzałej separacji, niż się spodziewałem
Przykryłem białe koce na rzeczy
Zamknąłem drzwi.
Zebrałem wspomnienia, przelałem je do morza.
Yar tarki świat drogi teraz moje serce
Byłem solą i lodem; boli mnie, Jestem kowadłem
Wszystko, co mi pozostało, to moje gorączkowe nadzieje
Zrobiłeś to w końcu, spójrz, czego chcesz
Moje ranne marzenia
Mocno pociągnąłem zasłony
Dziecięce radości ukryte w szufladzie
Dorastałem, jakbym spędził lata
Doświadczyłem dojrzałej separacji, niż się spodziewałem
Przykryłem białe koce na rzeczy
Zamknąłem drzwi.
Zebrałem wspomnienia, przelałem je do morza.
Yar tarki świat drogi teraz moje serce
Byłem solą i lodem; boli mnie, Jestem kowadłem
Wszystko, co mi pozostało, to moje gorączkowe nadzieje
Zrobiłeś to w końcu, spójrz, czego chcesz
Moje ranne marzenia