Nik Kershaw — Running Scared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Scared", wykonawca: Nik Kershaw.
Tekst piosenki
noon glistens and shadows wave
who know whether we’re stupid or brave
and they way we are
oh we are
running scared
no use fighting in the name of pride
when there probably isn’t any place to hide
and the two of us running scared
they’re fakin' their peace and makin' their tracks
they
re watching you, watching them, watching your backs
and they know we are
oh we are
running scared
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
st peter’s pearly gate
on the run
to merciful release
where paranoias cease
and an everlasting peace
is not a gun
we could be pushing it much too far
well maybe we, maybe, just maybe we are
and the both of us both of us running scared
excuse me officer, don’t you know
that this is the place where you people don’t go here we go here we go running scared
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
st peter’s pearly gate
on the run
to merciful release
where paranoias cease
and an everlasting peace
is not a gun
running
running scared
Tłumaczenie tekstu piosenki
noon glistens and shadows wave
kto wie, czy jesteśmy głupi czy odważni
and they way we are
Oh we are
running scared
nie ma sensu walczyć w imię dumy.
kiedy prawdopodobnie nie ma gdzie się ukryć
and the two of us running scared
/ align = "left" /
oni
/ align = "left" /
i wiedzą, że jesteśmy
Oh we are
running scared
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
brama św. Piotra
on the run
/ align = "left" /
gdzie ustają paranoje
i wieczny pokój
to nie Broń.
możemy posuwać się za daleko.
może my, może, tylko może jesteśmy
and the both of us both of us running scared
Przepraszam, Panie władzo.
że to jest miejsce, gdzie ludzie nie idą tutaj idziemy tutaj biegniemy przerażeni
running scared
from hearsay and hate
fatality and fate
brama św. Piotra
on the run
/ align = "left" /
gdzie ustają paranoje
i wieczny pokój
to nie Broń.
bieg po biegu
running scared