NikitA — Химия tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Химия", wykonawca: NikitA.

Tekst piosenki

Жизнь такая штука
Трудно сказку сделать былью
Надо отвлечься и забыть про все обиды
Меня ты встретишь милый
Мои глаза и губы
Сердце вдавило газ
Мозги упали в брюки
Вновь издеваюсь я, не видимся с тобой месяц
Не новостей, не смс, как тебя это бесит
Вдруг снова видишь фото, лечу опять в Европу
Скажи мне да или идет любовь такая в жо.
Между нами что, что
Между нами что, что
Между нами что, что
Это химия
Малыш привет, пойдем в кино
Соскучилась я очень
Мои слова тебе твердят
Я изменилась точно
Ты мне поверишь снова
Воешь, как сумасшедший
В глазах тоска и скука
Одной ведь делать нечего
Во-первых милый не хочу я больше расставаться
Все говорят тебе пора уже в меня влюбляться
Ты подойди поближе и обними покрепче
Не нужно слов, любовь такая время раны лечит
Между нами что, что
Между нами что, что
Между нами что, что
Это химия
Это химия, это химия, это химия
Но только ты и я остались одни
Другие люди не такие как мы Посмотри в глаза мои
Пойми и почувствуй это химия,
Но только ты и я остались одни
Другие люди не такие как мы Посмотри в глаза мои
Пойми и почувствуй это химия

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie jest takie.
Trudno zrobić bajkę jako byt
Musimy się rozproszyć i zapomnieć o wszystkich urazach
Spotkasz mnie kochanie.
Moje oczy i usta
Serce wcisnęło Gaz
Mózg wpadł do spodni
Znowu się nabijam, nie widuję cię od miesiąca.
Nie wiadomości, nie SMS-y, jak bardzo cię to wkurza
Nagle znowu Widzisz zdjęcie, lecę ponownie do Europy
Powiedz mi tak, albo miłość jest taka w jo.
Co jest między nami?
Co jest między nami?
Co jest między nami?
To Chemia.
Cześć, chodźmy do kina.
Tęskniłam za tobą.
Moje słowa mówią ci
Zmieniłam się na pewno.
Uwierzysz mi jeszcze raz.
Wyjesz jak wariat.
W oczach Tęsknota i nuda
Sama nie ma nic do roboty.
Po pierwsze, kochanie, nie chcę się więcej rozstać.
Wszyscy mówią, że musisz się we mnie zakochać.
Podejdź bliżej i uściskaj mocno.
Nie ma potrzeby słów, Miłość jest taki czas rany leczy
Co jest między nami?
Co jest między nami?
Co jest między nami?
To Chemia.
To chemia, to chemia, to Chemia
Ale tylko Ty i ja zostaliśmy sami.
Inni ludzie nie są tacy jak my. Spójrz mi w oczy.
Zrozum i poczuj to Chemia,
Ale tylko Ty i ja zostaliśmy sami.
Inni ludzie nie są tacy jak my. Spójrz mi w oczy.
Zrozum i poczuj to Chemia