Nikka Costa — Corners Of My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corners Of My Mind", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
Meet me in the stillness
Away from all this madness
I’ll give you a piece of me If you’ll give me a moment
To let you into the corners of my mind
I looked into a stranger
And found my soul waiting there
It hit me like a siren
To see myself everywhere
And I saw that I knew him like the corners of my mind
And like every other soul
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind
So shed your skin for me Let’s pull back the covers
There’s so much about ourselves
We’re yet to discover
So won’t you let me in to the corners of your mind
We pass on chance with our eyes to the ground
It only takes a minute to see what’s around
But instead we choose to reside in the corners of our minds
So I stand before you now
Faulty but not broken
Fragile like the break of day
And sometimes sad like words unspoken
But I’ll let you in
I’ll let you in to the corners of my mind
And like every other soul
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meet me in the stillness
Z dala od tego szaleństwa.
Dam ci kawałek mnie, jeśli dasz mi chwilę
To let you into the corners of my mind
I looked into a stranger
And found my soul waiting there
Uderzyło mnie jak syrena.
Zobaczyć siebie wszędzie
I zobaczyłem, że znam go jak zakamarki mojego umysłu
I jak każda inna dusza
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind
Więc zrzuć dla mnie skórę.
Jest tyle o nas
Jeszcze nie odkryliśmy
Więc nie wpuścisz mnie do zakamarków swojego umysłu
/ Przechodzimy przypadek / z oczami na ziemię.
To zajmie tylko minutę, aby zobaczyć co jest w pobliżu.
Ale zamiast tego wybieramy Przebywanie w zakamarkach naszych umysłów
Więc stoję teraz przed tobą
Wadliwe, ale nie złamane
"Fragile like the break of day"
I czasami smutne jak niewypowiedziane słowa
Ale ja cię wpuszczę.
I ' ll let you in to the corners of my mind
I jak każda inna dusza
You feel the night come on hard and go slow
And life goes on and on and it goes
In the corners of my mind