Nikka Costa — Fatherless Child (Without hidden track) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatherless Child (Without hidden track)", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
Heaven spoke too loud
Left me a fatherless child
Occurs to me everyday
But your memory makes me proud
You’re the one I hold
You’re the first man I loved
And all that follow
Have a mountain to rise above
And there’s a hole inside of me Where I put flowers so I can breathe
And though the winters have come and gone
You’re still my heart, you’re still my sun
Somehow I always knew
What I lost was never gone
'Cause there’s a part of you
Inside of me that carries on And there’s a hole inside of me Where I put flowers so I can breathe
And though the winters have come and gone
You’re still my heart, you’re still my sun
Heaven spoke too loud
Left me a fatherless child
And there are time you know
I really wish you were around
And I’ll try to make you proud
'Cause you’re the break in every cloud
And I’m convinced that’s why
The sun shine on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven speak too loud
Zostawił mi dziecko bez ojca.
Przychodzi mi to do głowy każdego dnia.
Ale twoja pamięć sprawia, że jestem dumny.
"You' re the one I hold"
Jesteś pierwszym mężczyzną, którego kochałam.
And all that follow
# Have a mountain to rise above #
I jest we mnie dziura, w której kładę kwiaty, żebym mógł oddychać.
I choć zimy nadeszły i odeszły
Wciąż jesteś moim sercem, wciąż jesteś moim słońcem
"Somehow I always knew"
To, co straciłem, nigdy nie zniknęło.
'Cause there' s a part of you
We mnie jest dziura, w której wkładam kwiaty, żeby oddychać.
I choć zimy nadeszły i odeszły
Wciąż jesteś moim sercem, wciąż jesteś moim słońcem
Heaven speak too loud
Zostawił mi dziecko bez ojca.
And there are time you know
Naprawdę chciałbym, żebyś była w pobliżu.
I postaram się, żebyś był dumny.
'Cause you' re the break in every cloud
I jestem przekonany, że dlatego
The sun shine on me