Nikka Costa — Pebble To A Pearl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pebble To A Pearl", wykonawca: Nikka Costa.
Tekst piosenki
Baby girl too shy to shine
Let everybody else take the light
Didn’t want to burn too bright
So she kept it all inside
Little girl go beat your drum
Go and see what all you can become
Playin' small don’t serve no one
Face your fears and you will overcome
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
It’s about time that we got our joyful
That we got our joyful on Don’t be afraid to live out loud
Never squash who you are be proud
You’re a universal sound, yes you are
Whatcha gotta say, say it loud
Baby don’t you act demure
So nobody else feels insecure
Be yourself and liberate the world
Don’t you be a pebble, be a pearl
Tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
It’s about time that we got our joyful
That we got our joyful on Tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
It’s about time that we got our joyful
That we got our joyful on Tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
It’s about time that we got our joyful
Tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin' overtime
It’s about time that we got our joyful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby girl too shy to shine
Let everybody else take the light
Nie chciałem płonąć zbyt jasno
Więc trzymała to wszystko w sobie.
Little girl go beat your drum
Idź i zobacz, czym możesz się stać.
Playin 'small don' t serve no one
Zmierz się ze swoimi lękami, a pokonasz je.
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
Najwyższy czas, żebyśmy się cieszyli.
Nie bój się żyć na głos
"Never squash who you are be proud"
You ' re a universal sound, yes you are
Whatcha gotta say, say it loud
Baby don ' t you act demure
Więc nikt inny nie czuje się niepewnie.
Be yourself and liberate the world
Nie bądź kamykiem, bądź perłą
Tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
Najwyższy czas, żebyśmy się cieszyli.
Że mamy nasze radosne łzy, że płaczemy
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
Najwyższy czas, żebyśmy się cieszyli.
Że mamy nasze radosne łzy, że płaczemy
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
Najwyższy czas, żebyśmy się cieszyli.
Tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
'Cause the tears that we been cryin'
Workin ' overtime
Najwyższy czas, żebyśmy się cieszyli.