Nikki Cleary — 1-2-3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1-2-3", wykonawca: Nikki Cleary.
Tekst piosenki
Once upon a time
Two, two hearts felt the same way
But three, three, three nights ago
You told me you don’t know
Which way, which way you’re gonna go
Oh, truth ain’t easy but please, please, please me
It’s time you made up your mind
I don’t wanna cry
I don’t wanna be treated like a loser
You’re fallin' in love with me
I’m fallin' into your life
Into your life, faster than the speed of light
And 1−2-3
You don’t wanna hear from me
But if we can’t be like before
Tell me then, oh, what love is for
So fly, just fly away
And don’t think I can’t take it
'Cause you, you, you oughta know
That if you let me go, you’ll throw
You’re gonna throw it all away
Oh, truth ain’t easy but please, please, please me
It’s time you made up your mind
I’m not gonna cry
I don’t wanna be treated like a loser
You’re fallin' in love with me
I’m falling into your life
Into your life, faster than the speed of light
And 1−2-3
You don’t wanna hear from me
But if we can’t be like before
Tell me then, oh, what love is for
Everything to keep this love alive
Will we ever, will we ever
Oh, will we ever, will we ever
Get to five, five
You’re fallin' in love with me
I’m falling into your life
Into your life, faster than the speed of light
And 1−2-3
You don’t wanna hear from me
But if we can’t be like before
Tell me then, tell me what love is for
You’re fallin' in love with me
I’m falling into your life
Into your life, faster than the speed of light
And 1−2-3
You don’t wanna hear from me
But if we can’t be like before
Tell me then, tell me what love is for
Tell me now, baby
You’re falling in love with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon A time
Dwa, Dwa serca poczuły się tak samo
Ale trzy, trzy, trzy noce temu
Mówiłeś, że nie wiesz.
Which way, which way you ' re gonna go
Oh, truth ain ' t easy but please, please, please me
Czas, żebyś się zdecydował.
I don ' t wanna cry
Nie chcę być traktowany jak frajer.
You 're fallin' In love with me
I 'm fallin' into your life
Do twojego życia, szybciej niż prędkość światła
I 1-2-3
You don ' t wanna hear from me
But if we can ' t be like before
Powiedz mi więc, och, po co jest miłość
So fly, just fly away
And don 't think I can' t take it
'Cause you, you, you oughtta know
Że jeśli mnie puścisz, rzucisz
You ' re gonna throw it all away
Oh, truth ain ' t easy but please, please, please me
Czas, żebyś się zdecydował.
I ' m not gonna cry
Nie chcę być traktowany jak frajer.
You 're fallin' In love with me
"I' m falling into your life"
Do twojego życia, szybciej niż prędkość światła
I 1-2-3
You don ' t wanna hear from me
But if we can ' t be like before
Powiedz mi więc, och, po co jest miłość
Wszystko, by utrzymać tę miłość przy życiu.
Czy kiedykolwiek, Czy kiedykolwiek
Oh, will we ever, will we ever
Get to five, five
You 're fallin' In love with me
"I' m falling into your life"
Do twojego życia, szybciej niż prędkość światła
I 1-2-3
You don ' t wanna hear from me
But if we can ' t be like before
Powiedz mi więc, po co jest miłość
You 're fallin' In love with me
"I' m falling into your life"
Do twojego życia, szybciej niż prędkość światła
I 1-2-3
You don ' t wanna hear from me
But if we can ' t be like before
Powiedz mi więc, po co jest miłość
Tell me now, baby
You ' re falling in love with me