Nikki Cleary — I Miss You (It's Weird That You Don't Notice) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Miss You (It's Weird That You Don't Notice)", wykonawca: Nikki Cleary.
Tekst piosenki
I… I…I…
I… I…I…
Saw you yesterday
We were talking
Comparing notes
What’s happeneing
What’s not
What you wanted
What you got
Now you’re on your way
It’s all about that
And nothing else
I feel like I’m small
And I don’t matter in that world
If I try to tell you would you laugh in my face
Tell me to grow up when I come clean and say
I miss you
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
You wanted to come over
I miss you
But it’s different and it’s strange
Now that everything’s changed
And it scares me 'cause it’s weird that you don’t notice
I miss you
I… I…I…
Yes I do (yeah)
I… I…I…
Maybe it’s just me But I don’t think so
I’m not insecure
I just know
What’s real
What is gone and what I feel
I remember when we used to say that
We’d never change
Forget where we’ve been
I wanna go there again
If I tried to tell you
You’d turn into that kind
Would you put up your defense
Say I was losing my mind
I miss you
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
You wanted to get closer
I miss you
But it’s different and it’s strange
Now that everything’s changed
And it scares me 'cause it’s weird that you don’t notice
Don’t you ever see my face outside your window
Are you up so high you can’t get back around
Will you think of me some night when you get lonely
Will you need me When you’re on your way down…
(Oh)
Saw you yesterday
We were talking
Comparing notes
What’s happeneing
What’s not
What you wanted
What you got
I miss you
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
You wanted to come over
I miss you
But it’s different and it’s strange
Now that everything’s changed
And it scares me 'cause it’s weird that you don’t notice
I miss you
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
You wanted to get closer
I miss you
But it’s different and it’s strange
Nothing stays the same
And it scares me 'cause it’s weird that you don’t notice
I miss you
I… I…I…
I miss you
I… I…I…
Yes I do
I… I…I…
I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
JA... …
JA... …
Widziałem cię wczoraj.
Rozmawialiśmy.
Noty porównawcze
Co się dzieje?
What ' s not
What you wanted
What you got
Teraz jesteś na swojej drodze.
It ' s all about that
I nic więcej
I feel like I ' m small
I nie mam znaczenia w tym świecie
Gdybym próbował ci powiedzieć, śmiałbyś mi się w twarz.
Powiedz mi, żebym Dorosła, kiedy się przyznam i powiem:
Tęsknię za tobą.
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
Chciałeś wpaść.
Tęsknię za tobą.
Ale to jest INNE i dziwne
Now that everything ' s changed
I przeraża mnie to, bo to dziwne, że nie zauważyłeś
Tęsknię za tobą.
JA... …
Yes I do (yeah)
JA... …
Może to tylko ja, ale nie sądzę.
Nie czuję się niepewnie.
Po prostu wiem.
What ' s real
What is gone and what I feel
Pamiętam, jak mówiliśmy, że
We ' d never change
Forget where we ' ve been
I wanna go there again
If I tried to tell you
Zmieniłbyś się w takiego.
Proszę się bronić.
Say I was losing my mind
Tęsknię za tobą.
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
Chciałeś się zbliżyć.
Tęsknię za tobą.
Ale to jest INNE i dziwne
Now that everything ' s changed
I przeraża mnie to, bo to dziwne, że nie zauważyłeś
Nigdy nie widzisz mojej twarzy za Twoim oknem
Jesteś tak wysoko, że nie możesz zawrócić.
Czy pomyślisz o mnie pewnej nocy, kiedy poczujesz się samotny
Będziesz mnie potrzebował, gdy będziesz w drodze na dół.…
(Oh)
Widziałem cię wczoraj.
Rozmawialiśmy.
Noty porównawcze
Co się dzieje?
What ' s not
What you wanted
What you got
Tęsknię za tobą.
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
Chciałeś wpaść.
Tęsknię za tobą.
Ale to jest INNE i dziwne
Now that everything ' s changed
I przeraża mnie to, bo to dziwne, że nie zauważyłeś
Tęsknię za tobą.
The way we used to be Back when you calling me Everyday (Yeah)
Chciałeś się zbliżyć.
Tęsknię za tobą.
Ale to jest INNE i dziwne
Nothing stays the same
I przeraża mnie to, bo to dziwne, że nie zauważyłeś
Tęsknię za tobą.
JA... …
Tęsknię za tobą.
JA... …
Tak.
JA... …
Tęsknię za tobą.