Nikki Sudden — Out of Egypt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Egypt", wykonawca: Nikki Sudden.
Tekst piosenki
Well, I never got a lift out of Egypt
And it seems I’ll never get back home
And I always write better when I’m sleeping
I forgot to write or even phone.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to cut it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Well, I never tried shooting at strangers
I just never seemed to find enough time
And I was just dying so easily
When I felt you tugging at my sleeve.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to give it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Maybe I was braver then
Maybe I’ll be brave again
Maybe I could cry again
Maybe I could die again.
But ev’ry day just passes by
As lonely as a pack of cards
And I don’t get any calls
I don’t really care at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wyjechałem z Egiptu.
I wygląda na to, że nigdy nie wrócę do domu.
I zawsze piszę lepiej kiedy śpię
Zapomniałem napisać, a nawet zadzwonić.
Nigdy nie wyglądałem lepiej niż w Blenheim.
I nigdy nie próbowałem go pociąć.
I zawsze przekreślałem wszystkie odpowiedzi
I zawsze wydaje mi się, że mam jeszcze jedną szansę
Ale nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Nigdy nie próbowałem strzelać do obcych.
Nigdy nie miałem wystarczająco dużo czasu.
I tak łatwo Umierałem
Kiedy poczułem, jak łapiesz mnie za rękaw.
Nigdy nie wyglądałem lepiej niż w Blenheim.
I nigdy nie próbowałem z tego zrezygnować.
I zawsze przekreślałem wszystkie odpowiedzi
I zawsze wydaje mi się, że mam jeszcze jedną szansę
Ale nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Nie ma szczęścia, nie ma szczęścia.
Może wtedy byłem odważniejszy.
Maybe I ' ll be brave again
Może mógłbym znowu płakać
Może znowu umrę.
Ale każdy dzień mija.
Samotny jak paczka kart
I nie dostaję żadnych telefonów.
Nie obchodzi mnie to.