Nikki Yanofsky — Take The "A" Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take The "A" Train", wykonawca: Nikki Yanofsky.

Tekst piosenki

You must take the «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the «A"train
You’ll find you’ve missed the quickest way to Harlem
Hurry, get on board, it’s coming
Listen to those rails a-thrumming
All aboard, get on that «A"train
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem
You must, you must take that «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the «A"Train
You’ll find you’ve missed the quickest way to get to Harlem
Oh hurry, well, get on board, it’s coming
Can’t you hear those rails a-thrumming?
All aboard that «A"train
Soon you’ll be on Sugar Hill in Harlem
When I’m in New York City, I go see theater
I love N-Y T-shirts, say they love me too
Ha, ha, and maybe I’ll hit the shops on old 5th Avenue
I go sight-seeing, I go see Miss Liberty
Wicked, rent to Legally Blonde
Hairspray, these are my favorite plays
New York, start spreading the news
This is where I’m meant to be Around there’s so much to see
In New York City
May we a’leave it to the «A"train
To go to Sugar Hill way up in Harlem, yeah
Hurry, get on board, get on board, it’s coming
Can’t you hear those rails a-thrumming?
All aboard that «A"Train
Soon you’ll be on Sugar Hill in Harlem, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musisz jechać pociągiem "A".
To go to Sugar Hill way up in Harlem
Jeśli spóźnisz się na pociąg "A"
Zobaczysz, że ominęła Cię najszybsza droga do Harlemu.
Szybko, wskakuj na pokład.
Posłuchaj tych szyn, które uderzają
Wsiadajcie do pociągu"A".
Wkrótce będziesz na Sugar Hill w Harlemie.
Musisz, musisz wziąć ten pociąg "A"
To go to Sugar Hill way up in Harlem
Jeśli spóźnisz się na pociąg "A"
Zobaczysz, że przegapiłeś najszybszy sposób na dotarcie do Harlemu.
Pospiesz się, wsiadaj na pokład, zaraz będzie.
Nie słyszysz, jak te szyny uderzają?
Wszyscy na pokład pociągu "A"
Wkrótce będziesz na Sugar Hill w Harlemie.
Kiedy jestem w Nowym Jorku, idę do teatru.
I love n-y T-shirts, say they love me too
Ha, ha, i może skoczę do sklepów na starej 5th Avenue
I go seek-seek, I go see Miss Liberty
/ Align = "left" /
Lakier do włosów, to moje ulubione sztuki.
Nowy Jorku, zacznij szerzyć Nowiny.
To jest miejsce, gdzie powinienem być. Jest tyle do zobaczenia.
W Nowym Jorku
Może zostawimy go w pociągu "A"
To go to Sugar Hill way up in Harlem, yeah
Szybko, wskakuj na pokład, wskakuj na pokład, nadchodzi.
Nie słyszysz, jak te szyny uderzają?
Wszyscy na pokład pociągu "A"
Wkrótce będziesz na Sugar Hill w Harlemie, tak