Nikko — Don't Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tell Me", wykonawca: Nikko.
Tekst piosenki
Alright
oh!
Yeah
Alright
Hey
Why should anyone tell me how to wear my hair?
They say i should try to fit in But I don’t care
I’m living my life
just the way i like
They say i get a little too loud
try to push me in a box
over analyze
But I’m never gunna turn it down
they say stop but i say go Don’t tell me what i gotta do cuz its up to me
its not up to you
if i wanna go crazy
no one’s gunna stop me tonight
oh no yeah
hey
why should i bend into what i’m not?
they say someday i might get a real job
i’m not about to compromise who i am just so i can bend right in they wanna see a cardboard cutout
well that’s a fight they just can’t win
They say «Yes"and i say «NO»
Don’t tell me What i gotta do who i wanna be its for me to choose
no wrong moves
cuz i just don’t have the time
Don’t tell me what i gotta do cuz its up to me
its not up to you
if i wanna go crazy
no one’s gunna stop me tonight
They can say what they like
I don’t hear it all
its my life to live it live it just the way i want
I’m never holding back
I’m done not standing out
They say «Never"and i say «Right now!»
Don’t tell me What i gotta do who i wanna be its for me to choose
no wrong moves
cuz i just don’t have the time
Don’t tell me what i gotta do cuz its up to me
its not up to you
if i wanna go crazy
no one’s gunna stop me tonight
oh no Don’t tell me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
oh!
Tak.
W porządku.
Hej.
Dlaczego ktoś miałby mi mówić, jak mam nosić włosy?
Mówią, że powinienem się dopasować, ale nie obchodzi mnie to.
I ' m living my life
just the way i like
Mówią, że robię się trochę za głośno.
try to push me in a box
over analyze
But I ' m never gunna turn it down
they say stop but i say go Don ' t tell me what i gotta do Boz its up to me
to nie zależy od Ciebie.
if I wanna go crazy
nikt mnie dziś nie powstrzyma.
oh no yeah
Hej.
dlaczego miałbym się ugiąć w tym, kim nie jestem?
mówią, że kiedyś znajdę prawdziwą pracę.
nie zamierzam iść na kompromis, tylko po to, żeby się pochylić.
to walka, której nie mogą wygrać.
Oni mówią "tak", a ja mówię "nie".»
Don ' t tell me What i gotta do who i wanna be its for me to choose
no wrong moves
bo nie mam czasu.
Don ' t tell me what i gotta do Boz its up to me
to nie zależy od Ciebie.
if I wanna go crazy
nikt mnie dziś nie powstrzyma.
Mogą mówić, co chcą.
I don ' t hear it all
its my life to live it live it just the way i want
I ' m never holding back
Nie będę się wyróżniał.
Oni mówią "Nigdy", a ja mówię " teraz!»
Don ' t tell me What i gotta do who i wanna be its for me to choose
no wrong moves
bo nie mam czasu.
Don ' t tell me what i gotta do Boz its up to me
to nie zależy od Ciebie.
if I wanna go crazy
nikt mnie dziś nie powstrzyma.
nie mów mi.