Niklas Andersson — Tro På Mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tro På Mig", wykonawca: Niklas Andersson.
Tekst piosenki
Ännu en dag har gått
Vardagens sysslor passerat som i dis
Gick en stund ner till sjön
Sommarens lekar har frusit till is
Du behöver inte svara mig
Men jag måste tvunget skriva och förklara mig
Tro mig när jag säger att jag älskar dig
Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar
Tro mig när jag säger att jag saknar dig
Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta
Ännu en natt är här
Med bilder och minnen som jag delar med dig
(Som jag delar med dig)
Trots att du rest din väg
Finns du i huset, är du kvar här hos mig? (mm)
Men den trygghet som din kärlek gav (mm) är borta nu
Jag är vilsen nu på ett stormigt hav
Tro mig när jag säger att jag älskar dig
Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar
Tro mig när jag säger att jag saknar dig
Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta
Ångrar mig så
Kan du någonsin förstå?
Att luften som jag andas
Är drömmen om oss två
Tro på mig,
Tro mig när jag säger att jag älskar dig
Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar
(Du måste tro på mig)
Tro mig när jag säger att jag saknar dig
Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta
Ångrar mig så
Kan du någonsin förstå?
Att luften som jag andas
Är drömmen om oss två
Tro på mig!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień minął,
Codzienne sprawy minęły jak we mgle,
Udał się na chwilę w dół do jeziora,
Letnie Igrzyska zamarzły na lód.
Nie musisz mi odpowiadać.,
Ale musiałem pisać i wyjaśniać.
Zaufaj mi, Kiedy mówię, że cię kocham.,
Jesteś w moich myślach przez cały dzień.
Zaufaj mi, Kiedy mówię, że za tobą tęsknię.
Nie podoba mi się to, co mnie rozśmieszyło.
Kolejna noc tutaj
Ze zdjęciami i wspomnieniami, które z Tobą dzielę (
które dzielę się z tobą).
Nawet jeśli poszłaś swoją drogą.
Jesteś w domu, wciąż tu ze mną? (mm)
Ale bezpieczeństwo, które dała Ci miłość, już nie istnieje.
Zgubiłem się na morzu burzowym.
Zaufaj mi, Kiedy mówię, że cię kocham.,
Jesteś w moich myślach przez cały dzień.
Zaufaj mi, Kiedy mówię, że za tobą tęsknię.
Nie mam radości z tego, co mnie rozśmieszyło,
Tak mi przykro.
Czy kiedykolwiek zrozumiesz?
To powietrze, którym oddycham,
- marzenie nas dwojga.,
Zaufaj mi.,
Zaufaj mi, Kiedy mówię, że cię kocham.,
Że jesteś w moich myślach przez wszystkie godziny dnia (
musisz mi zaufać.)
. uwierz mi, Kiedy mówię, że za tobą tęsknię.
Nie mam radości z tego, co mnie rozśmieszyło,
Tak mi przykro.
Czy kiedykolwiek zrozumiesz?
To powietrze, którym oddycham-
Marzenie nas dwojga,
Zaufaj mi!