Niklas Strömstedt — Nu har det landat en ängel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nu har det landat en ängel", wykonawca: Niklas Strömstedt.

Tekst piosenki

Ett ögonblick av tro
När hela världen är så underbar att ingenting gör ont
En liten stund av ro
Jag får ett leende mitt hjärta kommer aldrig mer va tomt
Det finns bara varmt i männsikan
Människan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se
Min tanke blir en tid
Där jag är trött och grå
Och året käns i varje steg jag tar
Då går hon där brevid
Ett litet leende av längtan efter allt hon har kvar
Hon ser inget on i människan
Männsikan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se
I hennes blick står det skrivet
Det finns en mening med livet
Människan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se (x2)"

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moment wiary,
Kiedy cały świat jest tak piękny, że nic nie boli.
Trochę zabawy.
Uśmiecham się, moje serce już nigdy nie będzie puste.
Jest gorąco tylko w ludzkiej rasie.
Człowiek może ...
Teraz wylądował Anioł,
Położyła swoje życie w moich ramionach,
W jej oczach miłość może się uśmiechać.
Rzeczywistość (
chodzenie po świecie)
. jak tylko anioły zobaczą
Moje myśli, będzie czas,
Kiedy jestem zmęczony i szary,
A rok jest odczuwalny na każdym kroku, który robię,
A potem idzie obok.,
Trochę uśmiechu tęsknoty za wszystkim, co jej zostało.
Nie widzi zła w człowieku,
Człowiek nie może.
Teraz wylądował Anioł,
Położyła swoje życie w moich ramionach,
W jej oczach miłość może się uśmiechać.
Rzeczywistość (
chodzenie po świecie)
Jak tylko anioły zobaczą
W jej oczach jest napisane,
Jaki jest sens w życiu,
Człowiek może
Teraz wylądował Anioł,
Położyła swoje życie w moich ramionach,
W jej oczach miłość może się uśmiechać.
Rzeczywistość (
chodzenie po świecie)
. jak widzą tylko aniołowie (x2)"