Nikola Sarcevic — Ophelia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ophelia", wykonawca: Nikola Sarcevic.
Tekst piosenki
Some people win and some lose
Some of us are happy, some got the blues
Some people spend their days in shadow
Fumbling in the dark to get things right
While others busy blooming in the light
Ophelia, oh angel, you,
You’re heartbroken and I am too
I see myself in portraits of you
Ophelia
What love can do
Some people are week and some are strong
Some people are right when some are wrong
Some people spend their days in sorrow
Wondering what they’re living their lives for
While the ones who have a lot is getting more
Ophelia, oh angel, you,
You’re heartbroken and I am too
I see myself in portraits of you
Ophelia
What love can do
Your destiny is oh, too sad
And I don’t believe that you were mad
Ophelia, oh angel, you
You’re heartbroken and I am too
Your destiny is oh, too sad
And I don’t believe that you were mad
Ophelia, oh angel, you
You’re heartbroken and I am too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy wygrywają, inni przegrywają.
Some of us are happy, some got the blues
Niektórzy ludzie spędzają swoje dni w cieniu.
"Fumbling in the dark to get things right"
Podczas gdy inni zajęci kwitną w świetle
Ofelia, Oh angel, you,
Masz złamane serce i ja też.
Widzę siebie na Twoich portretach.
Ophelia
What love can do
Jedni są tygodniówkami, inni silni.
Niektórzy mają rację, a inni się mylą.
Niektórzy ludzie spędzają swoje dni w smutku.
Zastanawiam się, po co żyją swoim życiem.
Podczas gdy ci, którzy mają dużo, dostają więcej.
Ofelia, Oh angel, you,
Masz złamane serce i ja też.
Widzę siebie na Twoich portretach.
Ophelia
What love can do
Twoje przeznaczenie jest zbyt smutne
I nie wierzę, że byłaś zła.
Ofelia, Oh angel, you
Masz złamane serce i ja też.
Twoje przeznaczenie jest zbyt smutne
I nie wierzę, że byłaś zła.
Ofelia, Oh angel, you
Masz złamane serce i ja też.