Nikola Sarcevic — Thin Air tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thin Air", wykonawca: Nikola Sarcevic.

Tekst piosenki

Lonely people trying to get up on a crowded hill
In desperate tryin' to find something they’ve lost
Lonely people lying to themselves just for the thrill
They give it all no matter what the cost
Who do you laugh with once you reach the top
Who do you lean on when it’s time to drop
How do you make it back to do the ground
Who’s gonna guide you when there’s no one around
The problem’s not how to get up but how to get down
Reckless people timing everything for their attack
They never see the risk that they might fall
Reckless people climbing and they’re never looking back
But one mistake’s enough to end it all
The sun is gonna burn your skin
Your mind is gonna tricky you when the air gets way too thin
So save your oxygen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samotni ludzie próbują dostać się na zatłoczone wzgórze
W desperate tryin 'to find something they' ve lost
Samotni ludzie kłamią tylko dla dreszczyku emocji
Dają wszystko bez względu na koszty.
Z kim się śmiejesz, gdy dotrzesz na szczyt?
Na kim się opierasz, gdy czas upaść
"How do you make it back to do the ground"
Who 's gonna guide you when there' s no one around
Nie chodzi o to, jak wstać, ale jak zejść na dół.
Lekkomyślni ludzie wszystko szykują do ataku.
Nigdy nie widzą ryzyka, że mogą upaść.
Lekkomyślni ludzie wspinają się i nigdy nie oglądają się za siebie.
Ale jeden błąd wystarczy, by to zakończyć.
The sun is gonna burn your skin
Twój umysł będzie Cię zwodził, gdy powietrze stanie się zbyt cienkie.
Więc oszczędzaj tlen.