Николай Басков — Внезапная любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Внезапная любовь", wykonawca: Николай Басков.
Tekst piosenki
Город не спал, с ночью целуясь,
Звал и манил лентами улиц.
Город чужой просто смеялся,
Видел, что я в нем потерялся.
И подарил в этот момент, шутя, тебя.
Ты из его смеха явилась,
Ты наяву словно приснилась.
И я забыл нужные фразы,
Только ловил взгляд кареглазый,
Только молил молча тебя:
«Постой, со мной!»
Ты моя внезапная любовь, горячие глаза,
На грешной Земле небеса!
Ты моя внезапная любовь, где мы с тобой одни
На этой планете любви!
Город менял яркие краски
И опьянял светом и лаской,
И уносил ветру навстречу
Первый момент сказочной встречи,
Первый ответ ясный для нас двоих на миг.
Ты моя внезапная любовь, горячие глаза,
На грешной Земле небеса!
Ты моя внезапная любовь, где мы с тобой одни
На этой планете любви
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto nie spało, całując się w nocy,
Wołał i wabił wstążkami ulic.
Miasto obcy po prostu się śmiał,
Widziałem, że się w nim zgubiłem.
I dał ci w tym momencie, żartując, ciebie.
Z jego śmiechu się pojawiłaś.,
Naprawdę miałaś sen.
I zapomniałem odpowiednich zwrotów.,
Tylko wzrok brązowe oczy,
Tylko błagał cię w milczeniu:
"Czekaj, ze mną!»
Jesteś moją nagłą miłością, gorące Oczy,
Na grzesznej ziemi niebo!
Jesteś moją nagłą miłością, gdzie jesteśmy sami
Na tej planecie miłości!
Miasto zmieniało jasne kolory
I odurzony światłem i uczuciem,
I zabrał wiatr ku ucieczce
Pierwszy moment wspaniałego spotkania,
Pierwsza odpowiedź jest jasna dla nas dwojga przez chwilę.
Jesteś moją nagłą miłością, gorące Oczy,
Na grzesznej ziemi niebo!
Jesteś moją nagłą miłością, gdzie jesteśmy sami
Na tej planecie miłości