Николай Емелин — Вороны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вороны", wykonawca: Николай Емелин.
Tekst piosenki
Горсть родной землицы,
Глоток живой водицы
От Дона берегов
Да мудрость стариков из глубины веков.
После долгой сечи
Канул в Лету вечер, окунувшись в Дон,
Колокольный звон и тяжёлый стон…
Вороны слетелись, грают вороны…
Как на пиру да порасселись
Во четыре стороны…
От нашей крови захмелели
Чёрные вороны…
Рыжею куницей промелькнёт зарница
У лесных дубрав
Я раненый упал, среди высоких трав…
Ты лети соколик, весточкой дружине
Крыльев не жалей, выше и быстрей
Надо, хоть убей…
Вороны слетелись, грают вороны…
Как на пиру да порасселись
Во четыре стороны…
От нашей крови захмелели
Чёрные вороны…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Garść rodzimej ziemi,
Łyk żywej wody
Od Don brzegów
Tak, mądrość starych ludzi z głębi wieków.
Po długim siczu
Zatonął w lecie wieczorem, zanurzając się w Don,
Dzwonek i ciężki jęk…
Kruki odleciały, kruki grają…
Jak na ucztę tak porasselys
Cztery strony…
Z naszej krwi zmielony
Czarne kruki…
Ruda Kuna błysnie Zarnica
Przy dębach leśnych
Jestem ranny spadł, wśród wysokich traw…
Leć sokoliku, wieść o drużynie
Skrzydła nie szczędzą, wyższe i szybsze
Musisz przynajmniej zabić.…
Kruki odleciały, kruki grają…
Jak na ucztę tak porasselys
Cztery strony…
Z naszej krwi zmielony
Czarne kruki…