Николай Копылов — Как мне больно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как мне больно", wykonawca: Николай Копылов.
Tekst piosenki
Как мне больно,
Как хочется жить…
Как свежа и душиста весна!
Нет! не в силах я сердце убить
В эту ночь голубую без сна.
Хоть бы старость пришла поскорей,
Хоть бы иней в кудрях заблестел,
Чтоб не пел для меня соловей,
Чтобы лес для меня не шумел,
Чтобы песнь не рвалась из души
Сквозь сирени в широкую даль,
Чтобы не было в этой тиши
Мне чего-то мучительно жаль!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To boli.,
Jak chcesz żyć…
Jak świeża i pachnąca wiosna!
Nie! nie mogę zabić serca.
Tej nocy niebieski bez snu.
Przynajmniej starość przyszła szybko,
Przynajmniej szron w lokach zabłysnął,
Nie śpiewaj dla mnie słowika,
Aby Las Nie hałasował dla mnie,
Aby pieśń nie wyrwała się z duszy
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Jest mi strasznie przykro!