Николай Носков — Фенечка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фенечка", wykonawca: Николай Носков.
Tekst piosenki
Темнота, как вор,
Ни о чем не спросит.
Не пришла весной ты,
А уж осень!
Ты молчишь, гадаешь,
Пальчики ломая,
Обману тебя ли, молодая.
Расскажи, нашепчи — буду слушать
Всё забери, но не душу.
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка,
Пьяный хмель-лебеда в ночь глухую
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка
Наклонись-ка беда в губы поцелую
Фенечка, Феня-Фенечка
Темнота слепая
Повернулась душно
Всё, что было правдой,
Мне не нужно.
Отпусти забава, не бели мне волос
Обману тебя я, ах еще раз.
Расскажи, нашепчи — буду слушать
Всё забери, но не душу.
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка,
Пьяный хмель-лебеда в ночь глухую
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка
Наклонись-ка беда в губы поцелую
Фенечка, Феня-Фенечка
Я искал, я нашел —
Красивая, колючая,
Хорошо, что ты всему,
Но жаль не мной обучена.
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка,
Пьяный хмель-лебеда в ночь глухую
О-о-о-ай-я, Феня-Фенечка
Наклонись-ка беда в губы поцелую
Фенечка, Феня-Фенечка
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność jak złodziej,
O nic nie zapyta.
Nie przyszłaś na wiosnę.,
A jesień!
Milczysz, zgadujesz.,
Palce łamanie,
Oszukam Cię, młoda.
Powiedz mi, szeptanie-będę słuchał
Weź wszystko, ale nie duszę.
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka,
Pijany chmiel-komosa ryżowa w noc głuchą
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka
Pochyl się w usta kłopot pocałować
Fenechka, Fenechka-Fenechka
Ciemność ślepa
Odwróciła się duszno
Wszystko, co było prawdą,
Nie muszę.
Puść zabawę, Nie bierz mi włosów
Oszukam Cię, Ah jeszcze raz.
Powiedz mi, szeptanie-będę słuchał
Weź wszystko, ale nie duszę.
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka,
Pijany chmiel-komosa ryżowa w noc głuchą
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka
Pochyl się w usta kłopot pocałować
Fenechka, Fenechka-Fenechka
Szukałem, znalazłem —
Piękna, Kolczasta,
Dobrze, że jesteś wszystkim.,
Ale szkoda, że nie jestem przeszkolona.
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka,
Pijany chmiel-komosa ryżowa w noc głuchą
O-O-O-I-i, Fenya-Fenechka
Pochyl się w usta kłopot pocałować
Fenechka, Fenechka-Fenechka