Николай Озеров — Журавли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Журавли", wykonawca: Николай Озеров.
Tekst piosenki
Я к тебе не приду не вернусь моя милая мама
Знаю точно что дни мои здесь уже все сочтены
И печально о том что пожил на земле я так мало
И вот плачут кричат надо мною летят журавли
Журавли журавли вы любимой привет отнесите
И не плачьте по мне не кричите я вас так прошу
И о том что мне мало так жить вы ей не говорите
Так летите летите скорее мои журавли
Передайте горячий привет о любви в моём сердце
Что её я душою всё так же как прежде люблю
И что чувства мои к ней всегда были так неизменны
Вы на крыльях любовь пронесите мою журавли
Не боюсь умереть нагрешил в этой жизни так много
И вся боль от того что не смыть мне моих всех грехов
И мне душу так рвёт журавлиная песня на небе
И я слышу тот звон от церковных колоколов
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyjdę do ciebie. nie wrócę.
Wiem na pewno, że moje dni tutaj są już policzone
To smutne, że tak mało żyłem na ziemi.
A teraz płaczą krzycząc nade mną Lecą żurawie
Żurawie żurawie, które lubisz, pozdrawiam
I nie płaczcie za mną. nie krzyczcie.
Nie mówisz jej, że nie mam dość życia w ten sposób.
Więc lećcie szybko moje Żurawie.
Przekaż gorące pozdrowienia o miłości w moim sercu
Że wciąż ją kocham.
I że moje uczucia do niej zawsze były takie same.
Ty na skrzydłach miłość Weź moje Żurawie
Nie boję się umrzeć zgrzeszył w tym życiu tak wiele
I cały ból, że nie zmyje mi wszystkich grzechów.
A moja dusza jest tak rozdarta przez piosenkę żurawia na niebie
I słyszę ten dźwięk z kościelnych dzwonów.