Николай Погодаев — Это по-любому любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это по-любому любовь", wykonawca: Николай Погодаев.
Tekst piosenki
Ты её отвергаешь
Ты её отрицаешь,
Но твоё отреченье
Не имеет значания.
Всё до ужаса сложно,
Но и просто как песня
Ты же чувствуешь кожей
Ты с ней хочешь быть вместе.
Это по-любому любовь…
Понимаешь не очень.
Ты под это заточен,
Но замешано густо
Это странное чувство.
Ни друзья, ни подруги
Не избавят от муки,
Но они же не дети
И найдут что ответить.
Это по-любому любовь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odrzucasz ją.
Zaprzeczasz jej.,
Ale twoja abdykacja
Nie ma znaczenia.
Wszystko jest strasznie skomplikowane,
Ale także po prostu jak piosenka
Czujesz skórę.
Chcesz być z nią.
To miłość.…
Nie rozumiesz.
Jesteś uwięziony.,
/ Align = "left" /
To dziwne uczucie.
Ani przyjaciół, ani przyjaciółki.
Nie pozbędzie się mąki,
Ale to nie są dzieci.
I znajdą coś do powiedzenia.
To miłość.…