Николай Трубач — Девочка-веточка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка-веточка", wykonawca: Николай Трубач.
Tekst piosenki
А мне навстречу деревья шагают
Из года в год словно дети цветут
И за спиной у меня вырастая все идут,
А я найду тебя на перекрестке
Ты станешь мне доброй весточкой
Тебя я помню красивым подростком
Девочкой- веточкой
Как удивительно ты повзрослела
С каким восторгом стремишься ты вдаль
Ты свысока на меня посмотрела,
Но мне не жаль мне не жаль
Девочка-веточка помаши мне рукой
Расскажи девочка кто я такой
Девочка-веточка там куда ты идешь
Скоро ты девочка счастье найдешь
Ты веришь что рождена быть любимой
Не любишь прошлого ты ворошить
Уходишь, но взгляд твой неповторимый
Мне не забыть
Как удивительно ты повзрослела
С каким восторгом стремишься ты вдаль
Ты свысока на меня посмотрела,
Но мне не жаль мне не жаль
Девочка-веточка помаши мне рукой
Расскажи девочка кто я такой
Девочка-веточка там куда ты идешь
Скоро ты девочка счастье найдешь
Счастье найдешь
Как удивительно ты повзрослела
С каким восторгом стремишься ты вдаль
Ты свысока на меня посмотрела,
Но мне не жаль мне не жаль
Девочка-веточка помаши мне рукой
Расскажи девочка кто я такой
Девочка-веточка там куда ты идешь
Скоро ты девочка счастье найдешь
Девочка-веточка помаши мне рукой
Расскажи девочка кто я такой
Девочка-веточка там куда ты идешь
Скоро ты девочка счастье найдешь
Tłumaczenie tekstu piosenki
A na spotkanie z drzewami chodzą
Z roku na rok, jak dzieci kwitną
I za moimi plecami wszyscy dorastają,
Znajdę Cię na skrzyżowaniu.
Będziesz dla mnie dobrą wiadomością.
Pamiętam cię jako przystojnego Nastolatka.
Dziewczyna-gałązka
Jak cudownie dojrzałaś.
Z jaką radością dążysz w dal
Spojrzałaś na mnie z góry.,
Ale nie jest mi przykro.
Dziewczyna-gałązka pomachaj mi ręką
Powiedz dziewczyno, kim jestem.
Dziewczyna-gałązka tam, gdzie idziesz
Wkrótce znajdziesz szczęście.
Wierzysz, że urodziłaś się kochana.
Nie lubisz przeszłości.
/ Align = "left" /
Nie zapomnę.
Jak cudownie dojrzałaś.
Z jaką radością dążysz w dal
Spojrzałaś na mnie z góry.,
Ale nie jest mi przykro.
Dziewczyna-gałązka pomachaj mi ręką
Powiedz dziewczyno, kim jestem.
Dziewczyna-gałązka tam, gdzie idziesz
Wkrótce znajdziesz szczęście.
Szczęście znajdziesz
Jak cudownie dojrzałaś.
Z jaką radością dążysz w dal
Spojrzałaś na mnie z góry.,
Ale nie jest mi przykro.
Dziewczyna-gałązka pomachaj mi ręką
Powiedz dziewczyno, kim jestem.
Dziewczyna-gałązka tam, gdzie idziesz
Wkrótce znajdziesz szczęście.
Dziewczyna-gałązka pomachaj mi ręką
Powiedz dziewczyno, kim jestem.
Dziewczyna-gałązka tam, gdzie idziesz
Wkrótce znajdziesz szczęście.